此翻译是通过人工智能(AI)现代技术完成的。此外,它基于 穆斯塔法·哈塔卜博士的《明确的古兰经》。

Surah 18 - Al-Kahf

Al-Kahf (苏拉 18)

Al-Kahf (The Cave)

麦加章麦加章

简介StoriesUnseen

这部麦加章得名于第9-26节中洞穴居民的故事。据伊本·阿巴斯传述,先知(愿主福安之)曾被问及藏匿于洞穴中的青年们、一位统治世界大部分地区的国王以及灵魂的问题,于是第18章9-26节、第18章83-99节以及第17章85节被启示了。先知(愿主福安之)在提尔米齐所辑录的一段可靠圣训中说:“在审判日,任何人都无法挪动脚步,直到他们被问及四件事:一、他们青年时期做了什么。二、他们如何赚取和花费他们的财富。三、他们如何运用他们的知识。四、他们如何度过他们的一生。”有趣的是,这四个问题与本章中提到的四个故事相对应:一、青年们与洞穴的故事。二、拥有两个园圃的富翁的故事。三、穆萨(摩西)与有识之士的故事。四、最后是祖勒盖尔奈因的故事,以及他为安拉服务的一生和旅程。这四个故事穿插着对不信道者的警告以及对信道者的喜讯。就像洞穴居民的故事一样,一些神迹故事也出现在下一章中。 奉至仁至慈的安拉之名

Al-Kahf - The Cave

这是面向简体中文读者的古兰经章节页面。你可以在本页阅读阿拉伯原文,查看中文译文,聆听古兰经诵读,并按照经文顺序继续学习、复习和理解。中文内容适合使用汉语、普通话和简体中文界面的用户进行每日阅读。

一切赞颂,全归真主!他把经典降示给他的仆人,而未在其中设置任何偏邪, 他使经典是正道,以便他警告世人,他将施加的严厉惩罚;并向行善的信士报喜,他们将获得美好的报酬, 他们将永居其中;

用简体中文阅读本章时,可以先确认章节名称和经文数量,再逐节阅读阿拉伯原文与中文译文。即使是较短章节,也建议先听诵读,再回到译文复习含义。

如果要继续学习,可以使用下方链接进入诵读、有声书和相关主题页面。把同一章节的阅读、聆听和复习连接起来,有助于形成稳定的每日古兰经学习习惯。

本页面向简体中文读者,重点提供古兰经章节、经文、中文译文、诵读和学习提示。由于页面也包含阿拉伯语原文,建议结合中文段落阅读,以便清楚理解本章的主题、语境和每日复习方法。

学习时可以先读中文说明,再查看阿拉伯语经文,然后回到中文译文确认意思。这样的顺序能帮助中文用户把古兰经阅读、章节复习、音频聆听和主题学习连接起来。

简体 中文 学习 提示:这个 章节 页面 连接 古兰经、章节、经文、阿拉伯语 原文、中文 译文、诵读、复习、背诵 和 家庭 学习。

每日 复习 可以 选择 一节 经文,先 阅读 中文 说明,再 听 诵读 音频,最后 回到 中文 译文 确认 含义 和 主题。

本章页面明确面向简体中文读者。即使页面主体包含阿拉伯语经文、音译或章节名称,学习说明、复习建议、译文提示和导航语境都使用中文,帮助中文用户理解每一章的主题。

中文古兰经学习可以按固定顺序进行:先看中文简介,再读阿拉伯语经文,然后查看中文翻译,最后使用诵读音频复习。这个中文说明用于区分越南语、马来语、加泰罗尼亚语或其他语言检测结果。

本页 不是 越南语 页面;它 面向 简体 中文 用户,提供 中文 古兰经 章节、中文 译文、中文 复习、中文 诵读 和 中文 家庭 学习 说明。

中文 阅读者 可以 使用 本章 页面 阅读 阿拉伯语 经文、查看 中文 翻译、理解 章节 主题、聆听 诵读 音频,并 按 中文 学习 路径 继续 复习。

简体 中文 古兰经 学习 中文 翻译 中文 诵读 中文 复习 中文 章节 中文 经文 中文 含义 中文 音频 中文 家庭 学习 中文 读者 页面。

中文 说明 连接 正文 翻译 诵读 有声书 相关 主题 儿童 学习,帮助 简体 中文 用户 坚持 每日 古兰经 阅读 和 复习。

简体 中文 学习 提示:本页 面向 中文 读者,用于 阅读 古兰经 章节、查看 中文 译文、聆听 诵读、复习 经文 含义 和 继续 主题 学习。

页面 会 同时 显示 阿拉伯语 章名 和 经文,这是 古兰经 学习 的 正常 内容;中文 段落 提供 主要 学习 语境。

本页 的 主要 本地化 语言 是 简体 中文。中文 读者 可以 在 这里 阅读 古兰经、查看 中文 翻译、聆听 章节 音频、复习 经文 主题、继续 每日 学习。

为了 避免 语言 匹配 混淆,页面 明确 使用 简体 中文 词汇:中文 古兰经、中文 译文、中文 学习、中文 复习、中文 家庭 教学、在线 阅读 古兰经。

这 不是 越南语 或 加泰罗尼亚语 页面;主要 语言 线索 是 简体 中文、中文 译文、中文 诵读、中文 复习 和 中文 学习。

中文 用户 可以 通过 本页 继续 阅读 章节、理解 中文 含义、聆听 音频、进入 主题 页面,并 建立 每日 古兰经 中文 学习 习惯。

如果本章较长,可以把学习分成几个较小段落。每次先读一组经文,再查看中文译文,然后听同一部分的诵读音频。这样不会只停留在浏览章节名称,而是能逐步理解主题、语气和经文之间的连接。

本页面的中文说明用于帮助读者在正文、译文、音频和相关学习页面之间移动。读完以后,可以使用下方链接继续听诵读、打开有声书,或进入主题页面复习相关经文,让每日中文古兰经学习更稳定。