Bu çeviri Yapay Zeka (AI) modern teknolojisi aracılığıyla yapılmıştır. Ayrıca, bu çeviri Dr. Mustafa Khattab'ın "The Clear Quran" eserine dayanmaktadır.

Luqmân (Sure 31)

Luqmân (Lokman)

Mekki Sure

Giriş

Bu Mekkî sûre, oğluna (12-19. ayetlerde) Allah ve insanlarla ilişkiler hakkında öğütler verirken sözleri aktarılan, hikmet sahibi Afrikalı bir zat olan Lokman'dan adını almıştır. Müminler övülürken, müşrikler nankörlükleri, başkalarını Allah yolundan alıkoymaları ve O'na ortak koşmaları nedeniyle kınanır. Bir önceki sûrede olduğu gibi, Allah'ın doğadaki harikalarına değinilir ve inkârcılara tanrılarının yarattığı herhangi bir şeyi göstermeleri için meydan okunur. Sûre, insanlığı Kıyamet Günü hakkında uyararak ve bir sonraki sûreye kapı aralayarak sona erer. Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.

Gerçek Müminlerin Nitelikleri

1. Elif Lâm Mîm

2. Bunlar, hikmetli Kitab'ın ayetleridir.

3. Muhsinler için bir hidayet ve rahmettir.

4. Namazı dosdoğru kılanlar, zekâtı verenler ve ahirete kesin olarak inananlar.

5. İşte onlar, Rablerinden bir hidayet üzeredirler ve felaha erenler de onlardır.

الٓمٓ١

تِلْكَ ءَايَـٰتُ ٱلْكِتَـٰبِ ٱلْحَكِيمِ٢

هُدًى وَرَحْمَةً لِّلْمُحْسِنِينَ٣

ٱلَّذِينَ يُقِيمُونَ ٱلصَّلَوٰةَ وَيُؤْتُونَ ٱلزَّكَوٰةَ وَهُم بِٱلْـَٔاخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ٤

أُولَـٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ ۖ وَأُولَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ٥

Sure 31 - لُقْمَان (Luqmân) - Ayetler 1-5

Luqmân - Luqmân

Bu sayfada Arapça metni okuyun, Türkçe çeviriyi anlayın, tilaveti dinleyin ve ayet ayet çalışmaya düzenli şekilde devam edin.

Elif Lâm Mîm Bunlar, hikmetli Kitab'ın ayetleridir. Muhsinler için bir hidayet ve rahmettir.