Этот перевод выполнен с помощью современной технологии Искусственного Интеллекта (ИИ). Кроме того, он основан на Доктор Мустафа Хаттаб«The Clear Quran».
Al-’Alaq (Сура 96)
العَلَق (Сгусток)
Мекканская СураВведение
Аяты 1-5 известны как первые ниспосланные из Корана. Пророк (ﷺ) уединялся в пещере на окраинах Мекки, когда ему явился ангел Джибриль, крепко сжимая его и повелевая ему читать. Поскольку Пророк (ﷺ) был неграмотным, он ответил: «Я не умею читать». В конце концов, Джибриль научил его: «Читай во имя твоего Господа…» Некоторые учёные считают, что эта встреча является исполнением пророчества Исайи 29:12, в котором говорится: «И передадут книгу тому, кто не умеет читать, и скажут: „Прочти это“. А он ответит: „Я не умею читать“». Остальная часть суры была ниспослана позже, чтобы удержать Абу Джахля, мекканского языческого предводителя, от притеснения Пророка (ﷺ). Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
Первое Откровение
1. Читай во имя твоего Господа, Который сотворил— 2. сотворил человека из сгустка прилипшей крови. 3. Читай! И твой Господь — Наищедрейший, 4. Который научил пером — 5. научил человека тому, чего он не знал.
Сура 96 - العَلَق (The Clinging Clot of Blood) - Стихи 1-5
Человек, который оскорбил Пророка
6. Воистину, человек преступает пределы. 7. когда он видит себя не нуждающимся. 8. Воистину, к твоему Господу возвращение. 9. Разве ты не видел того, кто препятствует? 10. раба Нашего, когда он молится? 11. А что, если он (раб) на прямом пути? 12. или призывает к благочестию? 13. Что, если он упорствует в отрицании и отворачивается? 14. Разве он не знает, что Аллах видит всё? 15. Но нет! Если он не прекратит, Мы непременно потащим его за хохол— 16. лживый, грешный чуб. 17. Пусть он призовет своих сотоварищей. 18. Мы призовем стражей Ада. 19. Но нет! Никогда не повинуйся ему! Пади ниц и приближайся (к Аллаху).