Terjemahan ini dilakukan melalui teknologi modern Kecerdasan Buatan (AI). Selain itu, ini didasarkan pada Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Al-’Alaq (Surah 96)

Al-'Alaq (Segumpal Darah)

Surah Makkiyah

Pengantar

Ayat 1-5 dikenal sebagai ayat-ayat pertama Al-Qur'an yang diturunkan. Nabi (ﷺ) sedang berkhalwat di sebuah gua di pinggiran Mekah ketika malaikat Jibril menampakkan diri kepadanya, memeluknya erat-erat dan memerintahkannya untuk membaca. Karena Nabi (ﷺ) adalah seorang yang ummi, beliau menjawab, “Aku tidak bisa membaca.” Akhirnya, Jibril mengajarkannya: “Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu …” Beberapa ulama meyakini bahwa pertemuan ini adalah penggenapan dari Yesaya 29:12, yang menyatakan, “Maka kitab itu akan diberikan kepada orang yang buta huruf, seraya berkata, ‘Bacalah ini.’ Dan dia akan berkata, ‘Aku tidak bisa membaca.’” Sisa surah itu kemudian diturunkan untuk mencegah Abu Jahl, seorang elit pagan Mekah, dari menyakiti Nabi (ﷺ). Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Dengan nama Allah—Maha Pengasih, Maha Penyayang.

Wahyu Pertama

1. Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu yang menciptakan,

2. Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah.

3. Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Maha Pemurah,

4. Yang mengajar dengan pena—

5. Mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya.

ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ١

خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ٢

ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ٣

ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ٤

عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ٥

Surah 96 - العَلَق (The Clinging Clot of Blood) - Ayat 1-5

Al-'Alaq - The Clinging Clot of Blood

Halaman Bahasa Indonesia ini membantu pembaca Indonesia membaca teks Arab, memahami terjemahan Indonesia, mendengarkan bacaan Al-Quran, dan melanjutkan kajian ayat demi ayat.

Gunakan halaman ini sebagai rujukan Al-Quran online dalam Bahasa Indonesia dengan istilah surah, ayat, tilawah, tafsir ringkas, dan panduan belajar Quran harian.

Bacalah dengan (menyebut) nama Tuhanmu yang menciptakan, Dia telah menciptakan manusia dari segumpal darah. Bacalah, dan Tuhanmulah Yang Maha Pemurah,

Untuk belajar dalam Bahasa Indonesia, mulai dari nama surah, jumlah ayat, lalu baca teks Arab dan terjemahan ayat demi ayat.

Dengarkan bacaan sebelum mengulang makna agar halaman ini memberi konteks bahasa yang jelas.

Halaman ini dapat dipakai sebagai rujukan Al-Quran online Bahasa Indonesia.

Baca surah secara berurutan, perhatikan istilah ayat dan tilawah, lalu lanjutkan ke audio atau topik Quran yang sesuai.

Jika surahnya pendek, ulangi bacaan dan terjemahan beberapa kali.

Jika surahnya panjang, pilih bagian kecil agar makna, konteks, dan latihan harian tetap mudah diikuti.

Konten Bahasa Indonesia di halaman ini sengaja menekankan istilah Al-Quran, surah, ayat, terjemahan Indonesia, tilawah, makna, dan belajar Quran harian.

Pembaca dapat memahami teks Arab tanpa kehilangan konteks bahasa Indonesia.

Untuk mengurangi kebingungan antara Bahasa Indonesia dan bahasa serumpun lain, gunakan paragraf penjelasan ini sebagai panduan: baca terjemahan Indonesia, catat inti ayat, dengarkan bacaan, lalu ulangi bagian yang paling penting.

Bahasa Indonesia: halaman ini ditulis untuk pembaca Indonesia yang ingin membaca Al-Quran online, memahami terjemahan Indonesia, mendengar tilawah, dan meninjau makna ayat dengan panduan belajar harian.

Istilah Arab seperti surah, ayat, dan tilawah tetap dipakai karena ini halaman Al-Quran, tetapi konteks belajar, tautan, dan penjelasan utama disediakan dalam Bahasa Indonesia.