This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 95 - التِّين

At-Tîn (Surah 95)

التِّين (Смоковница)

Makki SurahMakki Surah

Introduction

Эта мекканская сура подчеркивает, что Аллах возвышает человека, но многие из них унижают себя, отрицая встречу с Ним в Последней жизни. Абу Джахль, один из самых отъявленных отрицателей, упоминается в следующей суре. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

Воздаяние неблагодарных отрицающих

1. Клянусь смоковницей и оливой, 2. и горой Синай, 3. и этим безопасным городом! 4. Воистину, Мы сотворили человека в прекраснейшем облике. 5. Затем Мы низвергнем его в нижайшее из низких, 6. кроме тех, которые уверовали и совершали праведные деяния. Им уготована неиссякаемая награда. 7. Что же заставляет тебя отвергать Воздаяние? 8. Разве Аллах не самый справедливый из всех судей?

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيْتُونِ
١
وَطُورِ سِينِينَ
٢
وَهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ ٱلْأَمِينِ
٣
لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
٤
ثُمَّ رَدَدْنَـٰهُ أَسْفَلَ سَـٰفِلِينَ
٥
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا وَعَمِلُوا ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
٦
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِٱلدِّينِ
٧
أَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَحْكَمِ ٱلْحَـٰكِمِينَ
٨

Surah 95 - التِّين (The Fig) - Verses 1-8

At-Tîn () - Chapter 95 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation