This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
At-Takwîr (Surah 81)
التَّكْوِير (Скручивание)
Makki SurahIntroduction
Эта мекканская сура описывает некоторые из апокалиптических событий, предшествующих Судному дню, утверждая, что каждый встретит последствия своих деяний. Сура завершается, подчёркивая, что Коран является ниспосланным Словом Аллаха и что Пророк (ﷺ) не безумен, как утверждают язычники. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
Ужасы Апокалипсиса
1. Когда солнце погаснет, 2. и когда звезды посыплются, 3. и когда горы будут развеяны, 4. И когда верблюдицы на сносях будут брошены, 5. И когда дикие звери будут собраны, 6. И когда моря загорятся, 7. и когда души будут сопряжены, 8. и когда зарытая заживо девочка будет спрошена, 9. за какой грех она была убита, 10. и когда свитки (деяний) будут раскрыты, 11. и когда небо будет свернуто, 12. и когда Геенна будет неистово разожжена, 13. и когда Рай будет приближен — 14. (в тот День) каждая душа узнает, что она приготовила.
Surah 81 - التَّكْوِير (Putting out ˹the Sun˺) - Verses 1-14
Послание отрицающим
15. Клянусь отступающими звездами, 16. которые движутся и скрываются, 17. и ночь, когда она наступает 18. и день, когда он рассветает! 19. Воистину, это (Коран) — слово (Аллаха, переданное Гавриилом,) благородного посланника-ангела, 20. обладающего силой, почитаемого у Владыки Трона, 21. которому повинуются там (на небесах), и верного. 22. И ваш спутник не одержим. 23. И он видел его на ясном горизонте, 24. и он не утаивает сокровенное. 25. И это не слово шайтана изгнанного. 26. Тогда по какому пути вы пойдете? 27. Воистину, это — лишь напоминание для миров. 28. для того из вас, кто пожелает избрать прямой путь. 29. Но вы не можете желать этого, кроме как по воле Аллаха, Господа миров.