At-Takwîr - Chapter 81

Wprowadzenie

Ta mekkańska sura opisuje niektóre z apokaliptycznych wydarzeń poprzedzających Dzień Sądu, stwierdzając, że każdy poniesie konsekwencje swoich czynów. Sura kończy się podkreśleniem, że Koran jest objawionym Słowem Allaha i że Prorok (ﷺ) nie jest szalony, jak twierdzą poganie. W Imię Allaha — Najłaskawszego, Najmiłosierniejszego

Grozy Apokalipsy

1. Gdy słońce zostanie zwinięte,

2. i gdy gwiazdy pospadają,

3. i gdy góry zostaną rozwiane,

4. i gdy ciężarne wielbłądzice zostaną zaniedbane,

5. i gdy dzikie bestie zostaną zgromadzone,

6. i gdy morza zostaną rozpalone,

7. i kiedy dusze zostaną złączone (z ciałami),

8. i kiedy dziewczynki, pogrzebane żywcem, zostaną zapytane,

9. za jaką zbrodnię zostały zabite,

10. i kiedy zwoje czynów zostaną rozłożone,

11. i kiedy niebo zostanie zdarte,

12. i kiedy Piekło zostanie gwałtownie rozpalone,

13. A gdy Raj zostanie przybliżony—

14. każda dusza będzie wiedziała, co ze sobą przyniosła.

إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ١

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ٢

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ٣

وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ٤

وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ٥

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ٦

وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ٧

وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ٨

بِأَىِّ ذَنۢبٍ قُتِلَتْ٩

وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ١٠

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ١١

وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ١٢

وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ١٣

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ١٤

Sura 81 - التَّكْوِير (Putting out ˹the Sun˺) - Wersety 1-14

Grozy Apokalipsy

1. Gdy słońce zostanie zwinięte,

2. i gdy gwiazdy pospadają,

3. i gdy góry zostaną rozwiane,

4. i gdy ciężarne wielbłądzice zostaną zaniedbane,

5. i gdy dzikie bestie zostaną zgromadzone,

6. i gdy morza zostaną rozpalone,

7. i kiedy dusze zostaną złączone (z ciałami),

8. i kiedy dziewczynki, pogrzebane żywcem, zostaną zapytane,

9. za jaką zbrodnię zostały zabite,

10. i kiedy zwoje czynów zostaną rozłożone,

11. i kiedy niebo zostanie zdarte,

12. i kiedy Piekło zostanie gwałtownie rozpalone,

13. A gdy Raj zostanie przybliżony—

14. każda dusza będzie wiedziała, co ze sobą przyniosła.

إِذَا ٱلشَّمْسُ كُوِّرَتْ١

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتْ٢

وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ٣

وَإِذَا ٱلْعِشَارُ عُطِّلَتْ٤

وَإِذَا ٱلْوُحُوشُ حُشِرَتْ٥

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ سُجِّرَتْ٦

وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتْ٧

وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ٨

بِأَىِّ ذَنۢبٍ قُتِلَتْ٩

وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتْ١٠

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتْ١١

وَإِذَا ٱلْجَحِيمُ سُعِّرَتْ١٢

وَإِذَا ٱلْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ١٣

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ١٤

Sura 81 - التَّكْوِير (Putting out ˹the Sun˺) - Wersety 1-14

At-Takwîr (Sura 81)

At-Takwîr (Zaciemnienie)

Wprowadzenie

Grozy Apokalipsy

At-Takwîr - Putting out ˹the Sun˺

Grozy Apokalipsy