Этот перевод выполнен с помощью современной технологии Искусственного Интеллекта (ИИ). Кроме того, он основан на Доктор Мустафа Хаттаб«The Clear Quran».

Aⱬ-Ⱬâriyât (Сура 51)

Aⱬ-Ⱬâriyât (Рассеивающие)

Мекканская Сура

Введение

Как и предыдущая сура, эта мекканская сура обосновывает истинность Воскрешения, приводя некоторые из природных знамений Аллаха во Вселенной, дабы доказать Его способность вернуть мертвых к жизни. Приводятся несколько примеров отрицавших Судный день, которые погибли, что противопоставляется награде верующих. Пророку (ﷺ) предписывается продолжать напоминать. И конец этой суры, и начало следующей содержат предостережение о Судном дне. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Суд неизбежен

1. Рассеивающими прах,

2. и несущими бремя,

3. и легко скользящими,

4. и распределяющими дела по повелению!

5. Воистину, то, что вам обещано, истинно.

6. И Суд непременно наступит.

وَٱلذَّٰرِيَـٰتِ ذَرْوًا١

فَٱلْحَـٰمِلَـٰتِ وِقْرًا٢

فَٱلْجَـٰرِيَـٰتِ يُسْرًا٣

فَٱلْمُقَسِّمَـٰتِ أَمْرًا٤

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَصَادِقٌ٥

وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٌ٦

Сура 51 - الذَّارِيَات (Scattering Winds) - Стихи 1-6

Aⱬ-Ⱬâriyât - Scattering Winds

На этой странице можно читать арабский текст, понимать русский перевод, слушать чтение и продолжать изучение аят за аятом.

Рассеивающими прах, и несущими бремя, и легко скользящими,