Tłumaczenie to zostało wykonane za pomocą nowoczesnej technologii Sztucznej Inteligencji (AI). Ponadto, opiera się ono na Dr. Mustafa Khattab'The Clear Quran'.

Surah 94 - الشَّرْح

Ash-Sharḥ (Sura 94)

الشَّرْح (Otwarcie)

Sura MekkańskaSura Mekkańska

Wprowadzenie

Podobnie jak poprzednia sura, ta sura przypomina Prorokowi (ﷺ) o kolejnych błogosławieństwach, aby go zapewnić o nieustannym wsparciu Allaha w mieście Mekka, o którym mowa w następnej surze. W Imię Allaha, Miłosiernego, Litościwego.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

W imię Boga Miłosiernego, Litościwego.

Więcej pocieszenia dla Proroka

1. Czyż My nie rozszerzyliśmy ci twojego serca? 2. zdjęliśmy z ciebie ciężar, 3. który łamał twoje plecy, 4. I nie wywyższyliśmy dla ciebie twojej sławy? 5. Zaprawdę, wraz z trudnością jest ulga. 6. Zaprawdę, wraz z trudnością jest ulga. 7. Więc gdy już skończysz, to wysilaj się, 8. zwracając się z nadzieją jedynie do twojego Pana.

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
١
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
٢
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
٣
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
٤
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
٥
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
٦
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
٧
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
٨

Sura 94 - الشَّرْح (Uplifting the Heart) - Wersety 1-8

Ash-Sharḥ () - Chapter 94 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation