இந்த மொழிபெயர்ப்பு செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) நவீன தொழில்நுட்பம் மூலம் செய்யப்படுகிறது. மேலும், இது அடிப்படையாகக் கொண்டது டாக்டர் முஸ்தபா கத்தாப்இன் "தி கிளியர் குர்ஆன்".

Surah 94 - الشَّرْح

Ash-Sharḥ (சூரா 94)

الشَّرْح (மன விரிவு)

மக்கி சூராமக்கி சூரா

அறிமுகம்

முந்தைய சூராவைப் போலவே, இந்த சூராவும் நபி (ஸல்) அவர்களுக்கு மேலும் பல அருட்கொடைகளை நினைவூட்டி, (அடுத்த சூராவில் குறிப்பிடப்படும்) மக்கா நகரில் அல்லாஹ்வின் தொடர்ச்சியான ஆதரவை அவருக்கு உறுதிப்படுத்துகிறது. அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால் — அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன்

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

அளவற்ற அன்புடையோனும், நிகரில்லா அருளாளனுமாகிய அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்(துவங்குகிறேன்).

நபிக்கு மேலும் உறுதி

1. நாம் உமக்காக உமது உள்ளத்தை விசாலமாக்கவில்லையா? 2. உம்மீதிருந்த சுமையை நாம் இறக்கி வைத்தோம். 3. உமது முதுகை முறித்த, 4. உமக்காக உமது புகழை உயர்த்தவில்லையா? 5. ஆகவே, நிச்சயமாக கஷ்டத்துடன் இலகுவும் இருக்கிறது. 6. நிச்சயமாக கஷ்டத்துடன் இலகுவும் இருக்கிறது. 7. ஆகவே, நீங்கள் நிறைவேற்றி முடித்ததும், பாடுபடுங்கள். 8. உங்கள் இறைவனிடம் மட்டுமே நம்பிக்கையுடன் திரும்புங்கள்.

أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
١
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
٢
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ
٣
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
٤
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
٥
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا
٦
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ
٧
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب
٨

சூரா 94 - الشَّرْح (Uplifting the Heart) - வசனங்கள் 1-8


Ash-Sharḥ () - Chapter 94 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation