یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔
مکی سورہ
اس صفحے پر عربی متن پڑھیں، اردو ترجمہ سمجھیں، تلاوت سنیں، اور آیت بہ آیت مطالعہ کو واضح ترتیب کے ساتھ جاری رکھیں۔
کیا ہم نے آپ کے لیے آپ کے سینے کو کشادہ نہیں کر دیا (اے پیغمبر!)، اور آپ سے وہ بوجھ ہٹا دیا، جس نے آپ کی پیٹھ کو بہت بوجھل کر رکھا تھا،
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔
1. کیا ہم نے آپ کے لیے آپ کے سینے کو کشادہ نہیں کر دیا (اے پیغمبر!
)،
2. اور آپ سے وہ بوجھ ہٹا دیا،
3. جس نے آپ کی پیٹھ کو بہت بوجھل کر رکھا تھا،
4. اور آپ کے لیے آپ کی شہرت بلند کر دی؟
5. پس، یقیناً ہر مشکل کے ساتھ آسانی ہے۔
6. یقیناً اسی مشکل کے ساتھ (مزید) آسانی ہے۔
7. پس جب آپ (اپنی ذمہ داری سے) فارغ ہو جائیں، تو (عبادت میں) محنت کریں،
8. اپنے رب کی طرف (تنہا) امید کے ساتھ متوجہ ہو کر۔
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ١
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ٢
ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ٣
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ٤
فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا٥
إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا٦
فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ٧
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب٨
سورہ 94 - الشرح (دل کا کھلنا) - آیات 1-8