Tłumaczenie to zostało wykonane za pomocą nowoczesnej technologii Sztucznej Inteligencji (AI). Ponadto, opiera się ono na Dr. Mustafa Khattab'The Clear Quran'.
Sura Mekkańska
Na tej stronie możesz czytać tekst arabski, rozumieć polskie tłumaczenie, słuchać recytacji i kontynuować naukę werset po wersecie.
Na poranne słońce, i na noc, kiedy zapada cisza! Twój Pan cię nie opuścił i nie znienawidził.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
W imię Boga Miłosiernego, Litościwego.
1. Na poranne słońce,
2. i na noc, kiedy zapada cisza!
3. Twój Pan cię nie opuścił i nie znienawidził.
4. I z pewnością życie ostateczne jest dla ciebie o wiele lepsze niż to.
5. A twój Pan z pewnością da ci tyle, że będziesz zadowolony.
6. Czyż On nie znalazł cię jako sieroty, a potem udzielił ci schronienia?
7. Czyż On nie znalazł cię błądzącego, a potem cię naprowadził?
8. I czyż On nie znalazł cię potrzebującego, a potem zaspokoił twoje potrzeby?
9. Więc nie uciskaj sieroty,
10. A proszącego nie odpędzaj.
11. A o łasce twego Pana opowiadaj!
وَٱلضُّحَىٰ١
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ٢
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ٣
وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ٤
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ٥
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ٦
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ٧
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ٨
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ٩
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ١٠
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ١١
Sura 93 - الضُّحَى (The Morning Sunlight) - Wersety 1-11