This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 93 - الضُّحَى

Aḍ-Ḍuḥa (Surah 93)

الضُّحَى (오전)

Makki SurahMakki Surah

Introduction

꾸란의 초기 수라들이 계시된 후 한동안 계시가 중단되자, 일부 메카의 이교도들은 알라께서 예언자님(ﷺ)을 등한시하고 미워하게 되셨다고 말하며 그분(ﷺ)을 조롱하기 시작했다고 전해진다. 그리하여 이 메카 수라가 그들의 거짓된 주장을 반박하고 예언자님(ﷺ)께 알라의 은혜 중 일부를 상기시키기 위해 계시되었다. 가장 자비로우시고 가장 자애로우신 알라의 이름으로.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

선지자를 안심시키기

1. 아침 햇살로 맹세하건대, 2. 밤이 고요해질 때로 맹세하건대! 3. 그대의 주님께서는 그대를 버리지 아니하셨으며, 그대를 미워하지도 아니하셨노라. 4. 그리고 내세가 그대에게 현세보다 정녕 훨씬 더 나으니라. 5. 그리고 정녕 그대의 주님께서 그대에게 풍성히 베푸시어 그대가 만족하리라. 6. 그분께서 그대를 고아로 찾으시어 보호하지 않으셨는가? 7. 그분께서 너를 방황하는 자로 발견하시어 인도하지 않으셨더냐? 8. 그리고 그분께서 너를 궁핍한 자로 발견하시어 풍요롭게 하지 않으셨더냐? 9. 그러므로 고아를 학대하지 마라. 10. 그리고 구걸하는 자를 물리치지 말라. 11. 그리고 너의 주님의 은혜를 선포하라.

وَٱلضُّحَىٰ
١
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
٢
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
٣
وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
٤
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
٥
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ
٦
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
٧
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
٨
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
٩
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
١٠
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
١١

Surah 93 - الضُّحَى (The Morning Sunlight) - Verses 1-11

Aḍ-Ḍuḥa () - Chapter 93 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation