یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔
مکی سورہ
اس صفحے پر عربی متن پڑھیں، اردو ترجمہ سمجھیں، تلاوت سنیں، اور آیت بہ آیت مطالعہ کو واضح ترتیب کے ساتھ جاری رکھیں۔
قسم ہے صبح کی روشنی کی، اور رات کی جب وہ چھا جائے! آپ کے رب نے (اے پیغمبر!) نہ آپ کو چھوڑا ہے اور نہ ہی وہ آپ سے ناراض ہوا ہے۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔
1. قسم ہے صبح کی روشنی کی،
2. اور رات کی جب وہ چھا جائے!
3. آپ کے رب نے (اے پیغمبر!
) نہ آپ کو چھوڑا ہے اور نہ ہی وہ آپ سے ناراض ہوا ہے۔
4. اور یقیناً آپ کے لیے آخرت دنیا سے کہیں بہتر ہے۔
5. اور (یقیناً) آپ کا رب آپ کو اتنا دے گا کہ آپ راضی ہو جائیں گے۔
6. کیا اس نے آپ کو یتیم نہیں پایا پھر پناہ دی؟
7. کیا اس نے آپ کو بھٹکا ہوا نہیں پایا پھر ہدایت دی؟
8. اور کیا اس نے آپ کو محتاج نہیں پایا پھر آپ کی ضروریات پوری کیں؟
9. پس یتیم پر ظلم نہ کرو،
10. اور نہ سائل کو دھتکارو۔
11. اور اپنے رب کی نعمتوں کا اعلان کرو۔
وَٱلضُّحَىٰ١
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ٢
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ٣
وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ٤
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ٥
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ٦
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ٧
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ٨
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ٩
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ١٠
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ١١
سورہ 93 - الضحى (صبح کی روشنی) - آیات 1-11