This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 93 - الضحى

الضحى (Surah 93)

الضحى (صبح کی روشنی)

Makki SurahMakki Surah

Introduction

یہ روایت ہے کہ قرآن کی ابتدائی سورتوں کے بعد وحی کچھ عرصے کے لیے رک گئی تھی، تو بعض مکہ کے مشرکین نے نبی اکرم (ﷺ) کا مذاق اڑانا شروع کر دیا اور کہنے لگے کہ اللہ نے آپ کو نظر انداز کر دیا ہے اور آپ سے نفرت کرنے لگا ہے۔ لہٰذا، یہ مکی سورہ ان کے جھوٹے الزامات کو رد کرنے اور نبی اکرم (ﷺ) کو اللہ کی کچھ نعمتیں یاد دلانے کے لیے نازل کی گئی۔ اللہ کے نام سے جو بہت مہربان، نہایت رحم کرنے والا ہے۔

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

نبی اکرم کو تسلی

1. قسم ہے صبح کی روشنی کی، 2. اور رات کی جب وہ چھا جائے! 3. آپ کے رب نے (اے پیغمبر!) نہ آپ کو چھوڑا ہے اور نہ ہی وہ آپ سے ناراض ہوا ہے۔ 4. اور یقیناً آپ کے لیے آخرت دنیا سے کہیں بہتر ہے۔ 5. اور (یقیناً) آپ کا رب آپ کو اتنا دے گا کہ آپ راضی ہو جائیں گے۔ 6. کیا اس نے آپ کو یتیم نہیں پایا پھر پناہ دی؟ 7. کیا اس نے آپ کو بھٹکا ہوا نہیں پایا پھر ہدایت دی؟ 8. اور کیا اس نے آپ کو محتاج نہیں پایا پھر آپ کی ضروریات پوری کیں؟ 9. پس یتیم پر ظلم نہ کرو، 10. اور نہ سائل کو دھتکارو۔ 11. اور اپنے رب کی نعمتوں کا اعلان کرو۔

وَٱلضُّحَىٰ
١
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
٢
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
٣
وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
٤
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
٥
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ
٦
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
٧
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
٨
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
٩
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
١٠
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
١١

Surah 93 - الضحى (صبح کی روشنی) - Verses 1-11


الضحى (صبح کی روشنی) - باب 93 - ڈاکٹر مصطفی خطاب کا واضح قرآن - لفظ بہ لفظ ترجمہ اور قرآن کی تلاوت