This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
Aḍ-Ḍuḥa (Surah 93)
الضُّحَى (Der Vormittag)
Makki SurahIntroduction
Es wird überliefert, dass die Offenbarung für eine Weile aussetzte, nachdem die ersten Suren des Korans offenbart worden waren. Daraufhin begannen einige mekkanische Götzendiener, den Propheten (ﷺ) zu verspotten, indem sie sagten, Allah habe ihn (ﷺ) vernachlässigt und ihm sei feindselig geworden. Deshalb wurde diese mekkanische Sure herabgesandt, um ihre falschen Behauptungen zu widerlegen und den Propheten (ﷺ) an einige von Allahs Gunsterweisen zu erinnern. Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
Die Beruhigung des Propheten
1. Beim strahlenden Morgenlicht, 2. und der Nacht, wenn sie sich ausbreitet und still wird! 3. Dein Herr hat dich nicht verlassen, noch ist Er dir feind geworden. 4. Und wahrlich, das Jenseits ist weit besser für dich als das Diesseits. 5. Und dein Herr wird dir wahrlich so viel geben, dass du wohlzufrieden sein wirst. 6. Fand Er dich nicht als Waise und nahm dich dann auf? 7. Fand Er dich nicht verirrt und leitete dich dann? 8. Und fand Er dich nicht bedürftig und machte dich dann reich? 9. Darum unterdrücke die Waise nicht, 10. Und den Bettler weise nicht ab. 11. Und von der Gunst deines Herrn sollst du erzählen.