此翻译是通过人工智能(AI)现代技术完成的。此外,它基于 穆斯塔法·哈塔卜博士的《明确的古兰经》。

Surah 93 - الضُّحَى

Aḍ-Ḍuḥa (苏拉 93)

الضُّحَى (The Morning Sunlight)

麦加章麦加章

简介

据传,在《古兰经》最初的几章苏拉降示之后,启示曾暂停了一段时间。于是,一些麦加的异教徒开始嘲笑先知(愿主福安之),声称真主已厌弃并憎恨他(愿主福安之)了。因此,这章麦加的苏拉降示,以驳斥他们的虚假指控,并提醒先知(愿主福安之)真主的一些恩典。 奉至仁至慈的真主之名

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

奉至仁至慈的安拉之名。

宽慰先知

1. 以白昼的明亮, 2. 以及黑夜寂静的时候! 3. 你的主没有抛弃你,也没有厌恶你。 4. 后世对于你,确是比今世更优越的。 5. 你的主将来必赏赐你,直到你喜悦。 6. 难道他没有发现你孤苦伶仃,而使你有所归宿吗? 7. 难道他没有发现你迷误,然后引导你吗? 8. 难道他没有发现你贫困,然后使你富足吗? 9. 故你不要欺压孤儿, 10. 也不要驱赶求乞者。 11. 并且宣扬你主的恩典。

وَٱلضُّحَىٰ
١
وَٱلَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ
٢
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ
٣
وَلَلْـَٔاخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ ٱلْأُولَىٰ
٤
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰٓ
٥
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَـَٔاوَىٰ
٦
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
٧
وَوَجَدَكَ عَآئِلًا فَأَغْنَىٰ
٨
فَأَمَّا ٱلْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
٩
وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنْهَرْ
١٠
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
١١

苏拉 93 - الضُّحَى (上午章) - 经文 1-11