Tłumaczenie to zostało wykonane za pomocą nowoczesnej technologii Sztucznej Inteligencji (AI). Ponadto, opiera się ono na Dr. Mustafa Khattab'The Clear Quran'.
Sura Mekkańska
Na tej stronie możesz czytać tekst arabski, rozumieć polskie tłumaczenie, słuchać recytacji i kontynuować naukę werset po wersecie.
Czyż nie nastał dla człowieka czas, kiedy nie był on niczym wartym wspomnienia?
Zaprawdę, My stworzyliśmy człowieka z kropli zmieszanych płynów, aby go wypróbować, i daliśmy mu słuch i wzrok.
My już wskazaliśmy im Drogę, czy będą wdzięczni, czy niewdzięczni.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
W imię Boga Miłosiernego, Litościwego.
1. Czyż nie nastał dla człowieka czas, kiedy nie był on niczym wartym wspomnienia?
2. Zaprawdę, My stworzyliśmy człowieka z kropli zmieszanych płynów, aby go wypróbować, i daliśmy mu słuch i wzrok.
3. My już wskazaliśmy im Drogę, czy będą wdzięczni, czy niewdzięczni.
هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ حِينٌ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًٔا مَّذْكُورًا١
إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَـٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا٢
إِنَّا هَدَيْنَـٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا٣
Sura 76 - الإِنْسَان (Humans) - Wersety 1-3