یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔
مکی سورہ
اس صفحے پر عربی متن پڑھیں، اردو ترجمہ سمجھیں، تلاوت سنیں، اور آیت بہ آیت مطالعہ کو واضح ترتیب کے ساتھ جاری رکھیں۔
کیا انسان پر ایسا وقت نہیں آیا کہ وہ کوئی قابلِ ذکر چیز نہیں تھا؟ بے شک، ہم نے (ہی) انسان کو ملے جلے نطفے کے قطرے سے پیدا کیا، تاکہ اسے آزمائیں، پس ہم نے اسے سننے والا اور دیکھنے والا بنایا۔ ہم نے انہیں پہلے ہی راستہ دکھا دیا، چاہے وہ (چنیں) شکر گزار ہوں یا ناشکرے۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔
1. کیا انسان پر ایسا وقت نہیں آیا کہ وہ کوئی قابلِ ذکر چیز نہیں تھا؟
2. بے شک، ہم نے (ہی) انسان کو ملے جلے نطفے کے قطرے سے پیدا کیا، تاکہ اسے آزمائیں، پس ہم نے اسے سننے والا اور دیکھنے والا بنایا۔
3. ہم نے انہیں پہلے ہی راستہ دکھا دیا، چاہے وہ (چنیں) شکر گزار ہوں یا ناشکرے۔
هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ حِينٌ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًٔا مَّذْكُورًا١
إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَـٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا٢
إِنَّا هَدَيْنَـٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا٣
سورہ 76 - الانسان (انسان) - آیات 1-3