Этот перевод выполнен с помощью современной технологии Искусственного Интеллекта (ИИ). Кроме того, он основан на Доктор Мустафа Хаттаб«The Clear Quran».
Мекканская Сура
На этой странице можно читать арабский текст, понимать русский перевод, слушать чтение и продолжать изучение аят за аятом.
Разве не было для человека такого срока, когда он не был чем-то упомянутым?
Воистину, Мы сотворили человека из смешанной капли, подвергая его испытанию, и сделали его слышащим и зрячим.
Мы указали ему путь либо благодарный, либо неблагодарный.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.
1. Разве не было для человека такого срока, когда он не был чем-то упомянутым?
2. Воистину, Мы сотворили человека из смешанной капли, подвергая его испытанию, и сделали его слышащим и зрячим.
3. Мы указали ему путь либо благодарный, либо неблагодарный.
هَلْ أَتَىٰ عَلَى ٱلْإِنسَـٰنِ حِينٌ مِّنَ ٱلدَّهْرِ لَمْ يَكُن شَيْـًٔا مَّذْكُورًا١
إِنَّا خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَـٰهُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا٢
إِنَّا هَدَيْنَـٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا٣
Сура 76 - الإِنْسَان (Humans) - Стихи 1-3