この翻訳は人工知能（AI）の現代技術を通じて行われました。さらに、これは Dr. Mustafa Khattabの「The Clear Quran」に基づいています。
Al-Anbiyâ' (スーラ 21)
الأنبِيَاء (預言者たち)
マッカ啓示のスーラ紹介
前章と同様に、これもまたメッカ啓示のスーラであり、イブラーヒーム、アイユーブ、ユーヌス、ザカリーヤー、イーサーを含むアッラーがその預言者たちに与えた恩寵と支援を預言者（彼にアッラーの平安と祝福あれ）に想起させることによって、彼を安心させることを目的としています。預言者（彼にアッラーの平安と祝福あれ）は、全世界への慈悲として遣わされたと言われています（107節）。審判の日の恐ろしさに関する警告は、スーラ全体に散りばめられており、次のスーラにも引き継がれています。 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
慈悲深く慈愛深いアッラーの御名において。
真理への無関心
1. 人々の審判の時が近づいたというのに、彼らは無頓着に背を向けている。 2. 彼らの主からどんな新しい訓戒が届いても、彼らはそれをただ冗談めかして聞くだけである。 3. 彼らの心は全く上の空であった。悪を行う者たちは密かに話し合った、「この者はあなた方と同じ人間ではないか？あなた方は、はっきりと見えているというのに、この魔術に騙されるのか？」 4. 預言者は答えた。「私の主は、天と地で語られるあらゆる言葉を完全に知っておられる。本当に、彼こそは全聴者、全知者である。」 5. それなのに彼らは言う。「これは（クルアーンは）混乱した夢の集まりだ！いや、彼がそれを捏造したのだ！いや、彼は詩人に違いない！だから、彼に以前遣わされた（預言者たち）のような（具体的な）印をもたらさせよ。」 6. 彼ら以前に我々が滅ぼした（ただ一つの）社会も、（印を受け取った後で）信じたことはなかった。それなのに、これらの（異教徒たち）は信じるだろうか？
スーラ 21 - الأنبِيَاء (The Prophets) - 節 1-6
天使ではなく人間である預言者
7. 我々はあなた（預言者）以前に、我々が啓示を与えた人間に過ぎない者たち以外は（使徒として）送らなかった。もしあなた方（多神教徒）が知らないのなら、知識を持つ者たちに尋ねなさい。 8. 我々はその使徒たちに、食事を必要としない肉体を与えなかった。また彼らは不死身でもなかった。 9. それから我々は彼ら（使徒たち）への約束を果たし、彼らと、我々が望んだ者たちを救い、不義を行う者たちを滅ぼした。
スーラ 21 - الأنبِيَاء (The Prophets) - 節 7-9
メッカの多神教徒との論証
10. 我々は確かにあなた方に啓典を下した。その中にはあなた方のための栄光がある。それでもあなた方は理解しないのか。 11. 我々がいかに多くの不義の民を滅ぼし、彼らの後に他の民を興したことか。 12. 不義の者たちが我々の天罰を感じた時、彼らは自分たちの町から逃げ出した。 13. 「逃げ去るな！あなた方の享楽と住居に戻りなさい。そうすれば、あなた方は尋問されるであろう。」 14. 彼らは叫んだ、「われわれに災いあれ！われわれは確かに悪行者であった。」 15. 彼らは叫びを繰り返した。われわれが彼らを刈り取り、息絶えさせるまで。
スーラ 21 - الأنبِيَاء (The Prophets) - 節 10-15
神の戯れ？
16. 我々は天と地、そしてその間にある一切を、戯れのために創造したのではない。 17. もし我々が戯れを求めようとしたならば、もしそれが我々の御心であったならば、我々の御許でそれを見出すことができたであろう。 18. いや、むしろ我々は真理を虚偽に投げつけ、それを打ち砕く。するとそれはたちまち消え去る。お前たちが主張することに対して、災いあれ！ 19. 天と地にある全てのものは彼に属する。そして彼の御許に侍る者たちは、彼を崇拝することを傲慢にも拒まず、また倦むこともない。 20. 彼らは昼夜、絶え間なく（彼を）賛美する。