この翻訳は人工知能（AI）の現代技術を通じて行われました。さらに、これは Dr. Mustafa Khattabの「The Clear Quran」に基づいています。
Ṭâ-Hâ (スーラ 20)
طه (ター・ハー)
マッカ啓示のスーラ紹介
前回のスーラでムーサー（彼に平安あれ）とアーダム（彼に平安あれ）が軽く言及されているため、ここでは彼らの物語が詳細に語られています。このマッカ啓示のスーラは、真理が最も暴虐な敵対勢力（ファラオに代表される）に対しても常に勝利すること、そしてアッラーが最も頑なな心（ファラオの魔術師に代表される）さえも開くことができることを預言者（彼に平安あれ）に安心させています。このスーラの冒頭と結びは、クルアーンが導きと永遠の至福の源であるという神聖な性質を強調しています。クルアーンによる訓戒から背き去る者たちには、この世での悲惨さと審判の日における恐ろしい懲罰が警告されています。預言者（彼に平安あれ）は、多神教徒の拒絶に対して忍耐と礼拝（祈り）の中に慰めを求めるよう助言されており、その拒絶については次のスーラの冒頭で詳しく述べられています。 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
慈悲深く慈愛深いアッラーの御名において。
クルアーンのメッセージ
1. ター・ハー 2. 我々があなたにクルアーンを下したのは、あなたを苦しめるためではない。 3. むしろ、アッラーを畏れる者たちへの訓戒としてである。 4. 大地と高き天を創造された御方からの啓示である。 5. 慈悲あまねき御方、玉座に鎮座される。 6. 天にあるもの、地にあるもの、その間にあるもの、そして地下にあるもの全てが、御方に属する。 7. あなたが言葉にしようとしまいと、彼は秘められたこと、そしてさらに奥底に隠されたことまでも確かに知っている。 8. アッラー。彼以外に神はいない。彼には最も美しい御名がある。
スーラ 20 - طه (Ṭâ-Hâ) - 節 1-8
モーセの偉大な出会い
9. おお預言者よ、モーセの物語はあなたに伝わりましたか？ 10. 彼が火を見た時、彼は家族に告げた。「ここに待っていなさい。私は火を見つけた。おそらく、そこからあなた方に火の燃えさしを持ってこられるだろう。あるいは、その火のところで何らかの導きを見つけられるかもしれない。」 11. しかし、彼がそれに近づいた時、彼は呼ばれた。「おお、ムーサーよ！」 12. まことに私である。私はあなたの主である！だから、あなたの履物を脱ぎなさい。あなたは聖なるトゥワーの谷にいるのだから。 13. 私はあなたを選び出したのだから、啓示されることに耳を傾けなさい。 14. まことに私こそがアッラーである。私以外に崇拝すべき神はない。だから私だけを崇拝し、私を想起するために礼拝を確立せよ。 15. 審判の時は必ず来る。私の意志はそれを隠しておくことである。それは、全ての魂がその行いに応じて報いられるためである。 16. だから、それを信じず、己の欲望に従う者たちに、あなたをそれから引き離させてはならない。さもないと、あなたは滅びるであろう。」
スーラ 20 - طه (Ṭâ-Hâ) - 節 9-16
モーセへの二つのしるし
17. 「そして、おおムーサーよ、あなたの右手にあるそれは何であるか？」 18. 彼は答えた。「それは私の杖でございます！私はそれに寄りかかり、それによって羊のために葉を払い落とし、その他にも使い道がございます。」 19. アッラーは仰せられた、「ムーサーよ、それを投げよ！」 20. そこで彼がそうすると—見よ！—それはうねうねと動く蛇となった。 21. アッラーは仰せられた、「それを掴め、そして恐れるな。我々はそれを元の姿に戻そう。」 22. そしてあなたの手を腋の下に入れなさい。それは汚れなく白く輝いて現れるであろう。もう一つの印として。 23. 我々があなたに、我々の最も偉大な印の幾つかを示すためである。 24. ファラオのもとへ行きなさい。彼は実に（全ての限度を）越えすぎたのである。
スーラ 20 - طه (Ṭâ-Hâ) - 節 17-24
モーセは助けを祈る
25. ムーサーは祈った、「私の主よ！私の胸を広げてください、 26. そして私の務めを容易にしてください、 27. そして私の舌のもつれを解いてください、 28. 人々が私の言葉を理解できるように、 29. そして私の身内から助け手をお与えください。 30. 私の兄、アロンを。 31. 彼をもって私を強めてください。 32. そして、私の務めを彼と分かち合わせてください。 33. 私たちがあなたを大いに讃えることができますように。 34. あなたを多く心に留め、 35. まことに、あなたは常に私たちを見守ってこられました。」 36. アッラーは応えられた。「あなたが求めた全ては与えられた、おお、ムーサーよ！」