Questa traduzione è stata effettuata tramite la tecnologia moderna dell'Intelligenza Artificiale (AI). Inoltre, si basa sul Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 65 - Aṭ-Ṭalâq

Aṭ-Ṭalâq (Surah 65)

Aṭ-Ṭalâq (Il Divorzio)

Surah MedineseSurah Medinese

IntroduzioneDoctrineUnseen

Questa sūra medinese delinea le modalità del divorzio e il mantenimento delle donne divorziate e dei loro figli piccoli (versetti 1-7). A coloro che obbediscono ai comandi di Allah è promessa una grande ricompensa, mentre coloro che Gli disobbediscono sono avvertiti del destino di coloro che furono distrutti in precedenza. L'obbedienza agli ordini di Allah è approfondita nella prossima sūra. In Nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso

Aṭ-Ṭalâq - Divorce

Usa questa pagina per leggere il testo arabo, capire la traduzione italiana, ascoltare la recitazione e continuare lo studio versetto per versetto.

O Profeta! Quando divorziate le donne, divorziatele tenendo conto del loro periodo di attesa e contatelo con precisione.

E temete Allah, il vostro Signore.

Non scacciatele dalle loro case (durante il periodo di attesa), né esse devono andarsene, a meno che non commettano una palese indecenza.

Questi sono i limiti stabiliti da Allah. E chiunque trasgredisce i limiti di Allah ha veramente fatto torto alla propria anima.

Non sapete, forse Allah susciterà in seguito un cambiamento.

Poi, quando esse avranno (quasi) raggiunto la fine del loro periodo di attesa, o trattenetele con onore o separatevi da loro con onore.

E chiamate due uomini affidabili tra voi a testimoniare (in entrambi i casi)—e (lasciate che i testimoni) rendano una testimonianza veritiera per Allah.

Questo è ingiunto a chiunque abbia fede in Allah e nel Giorno Finale.

E chiunque è timorato di Allah, Egli gli aprirà una via d'uscita, e gli provvederà da fonti che non avrebbe mai immaginato.

E chiunque ripone la sua fiducia in Allah, allora Egli (solo) gli è sufficiente. Certamente Allah realizza la Sua Volontà.

Allah ha già stabilito un destino per ogni cosa.