Terjemahan ini dilakukan melalui teknologi modern Kecerdasan Buatan (AI). Selain itu, ini didasarkan pada Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 65 - Aṭ-Ṭalâq

Aṭ-Ṭalâq (Surah 65)

Aṭ-Ṭalâq (Talak)

Surah MadaniyahSurah Madaniyah

PengantarDoctrineUnseen

Surah Madaniyah ini menguraikan tata cara talak dan hak-hak wanita yang diceraikan serta anak-anak kecil mereka (ayat 1-7). Barang siapa yang mematuhi perintah-perintah Allah dijanjikan pahala yang besar, sedangkan barang siapa yang menentang-Nya diperingatkan akan nasib orang-orang yang telah dibinasakan sebelumnya. Kepatuhan terhadap perintah-perintah Allah diuraikan lebih lanjut dalam surah berikutnya. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.

Aṭ-Ṭalâq - Divorce

Halaman Bahasa Indonesia ini membantu pembaca Indonesia membaca teks Arab, memahami terjemahan Indonesia, mendengarkan bacaan Al-Quran, dan melanjutkan kajian ayat demi ayat.

Gunakan halaman ini sebagai rujukan Al-Quran online dalam Bahasa Indonesia dengan istilah surah, ayat, tilawah, tafsir ringkas, dan panduan belajar Quran harian.

Wahai Nabi!

Apabila kamu menceraikan istri-istri, maka ceraikanlah mereka pada waktu mereka dapat menghadapi idahnya, dan hitunglah idah itu secara cermat.

Dan bertakwalah kepada Allah, Tuhanmu.

Janganlah kamu mengusir mereka dari rumah-rumah mereka (selama masa idah), dan jangan (pula) mereka keluar—kecuali jika mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.

Itulah batas-batas (ketentuan) Allah. Dan barangsiapa melanggar batas-batas (ketentuan) Allah, maka sungguh dia telah menzalimi dirinya sendiri.

Kamu tidak mengetahui, barangkali Allah akan mengadakan setelah itu suatu perubahan (keadaan).

Kemudian apabila mereka telah mendekati akhir idahnya, maka rujukilah mereka dengan cara yang makruf atau pisahkanlah mereka dengan cara yang makruf.

Dan persaksikanlah dengan dua orang saksi yang adil di antara kamu—dan tegakkanlah kesaksian itu karena Allah.

Itulah yang dinasihatkan kepada orang yang beriman kepada Allah dan hari akhir.

Dan barangsiapa bertakwa kepada Allah, niscaya Dia akan membukakan jalan keluar baginya, dan memberinya rezeki dari arah yang tidak disangka-sangkanya.

Dan barangsiapa bertawakal kepada Allah, niscaya Allah akan mencukupkan (keperluan)nya. Sesungguhnya Allah melaksanakan urusan-Nya.

Sungguh, Allah telah mengadakan ketentuan bagi setiap sesuatu.

Untuk belajar dalam Bahasa Indonesia, mulai dari nama surah, jumlah ayat, lalu baca teks Arab dan terjemahan ayat demi ayat.

Dengarkan bacaan sebelum mengulang makna agar halaman ini memberi konteks bahasa yang jelas.

Halaman ini dapat dipakai sebagai rujukan Al-Quran online Bahasa Indonesia.

Baca surah secara berurutan, perhatikan istilah ayat dan tilawah, lalu lanjutkan ke audio atau topik Quran yang sesuai.

Jika surahnya pendek, ulangi bacaan dan terjemahan beberapa kali.

Jika surahnya panjang, pilih bagian kecil agar makna, konteks, dan latihan harian tetap mudah diikuti.

Konten Bahasa Indonesia di halaman ini sengaja menekankan istilah Al-Quran, surah, ayat, terjemahan Indonesia, tilawah, makna, dan belajar Quran harian.

Pembaca dapat memahami teks Arab tanpa kehilangan konteks bahasa Indonesia.

Untuk mengurangi kebingungan antara Bahasa Indonesia dan bahasa serumpun lain, gunakan paragraf penjelasan ini sebagai panduan: baca terjemahan Indonesia, catat inti ayat, dengarkan bacaan, lalu ulangi bagian yang paling penting.

Bahasa Indonesia: halaman ini ditulis untuk pembaca Indonesia yang ingin membaca Al-Quran online, memahami terjemahan Indonesia, mendengar tilawah, dan meninjau makna ayat dengan panduan belajar harian.

Istilah Arab seperti surah, ayat, dan tilawah tetap dipakai karena ini halaman Al-Quran, tetapi konteks belajar, tautan, dan penjelasan utama disediakan dalam Bahasa Indonesia.