یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔

Surah 65 - الطَّلاق

الطَّلَاق (سورہ 65)

الطَّلاق (طلاق)

مدنی سورہمدنی سورہ

تعارفDoctrineUnseen

یہ مدنی سورت طلاق کے طریقے اور طلاق یافتہ خواتین اور ان کے چھوٹے بچوں کی رہائش کا خاکہ پیش کرتی ہے (آیات 1-7)۔ جو لوگ اللہ کے احکامات کی پابندی کرتے ہیں، انہیں عظیم اجر کا وعدہ دیا گیا ہے، جبکہ جو اس کی نافرمانی کرتے ہیں، انہیں ان لوگوں کے انجام سے خبردار کیا گیا ہے جو پہلے ہلاک کیے گئے۔ اللہ کے احکامات کی تعمیل پر اگلی سورت میں مزید تفصیل سے بات کی گئی ہے۔ اللہ کے نام سے جو بہت مہربان، نہایت رحم کرنے والا ہے۔

Aṭ-Ṭalâq - Divorce

اس صفحے پر عربی متن پڑھیں، اردو ترجمہ سمجھیں، تلاوت سنیں، اور آیت بہ آیت مطالعہ کو واضح ترتیب کے ساتھ جاری رکھیں۔

اے نبی!

(مومنوں کو ہدایت دیں:) جب تم عورتوں کو طلاق دینے کا (ارادہ کرو)، تو انہیں ان کی عدت کے لحاظ سے طلاق دو، اور اسے صحیح طرح شمار کرو۔ اور اللہ سے ڈرو، جو تمہارا رب ہے۔ انہیں ان کے گھروں سے (عدت کے دوران) نہ نکالو، نہ ہی وہ خود نکلیں—الا یہ کہ وہ کھلی بے حیائی کا ارتکاب کریں۔ یہ اللہ کی مقرر کردہ حدود ہیں۔ اور جو کوئی اللہ کی حدود سے تجاوز کرتا ہے، اس نے یقیناً اپنی جان پر ظلم کیا۔ تمہیں معلوم نہیں، شاید اللہ بعد میں (دلوں میں) کوئی تبدیلی لے آئے۔ پھر جب وہ اپنی عدت کے (تقریباً) اختتام کو پہنچ جائیں، تو یا تو انہیں باعزت طریقے سے روک لو یا باعزت طریقے سے ان سے علیحدہ ہو جاؤ۔ اور (دونوں صورتوں میں) اپنے قابل اعتماد مردوں میں سے دو کو گواہ بناؤ—اور (گواہ) اللہ کی خاطر سچی گواہی دیں۔ یہ ہر اس شخص کو حکم دیا جاتا ہے جو اللہ اور آخرت پر ایمان رکھتا ہے۔ اور جو کوئی اللہ سے ڈرتا ہے، اللہ اس کے لیے کوئی راستہ نکال دے گا، اور انہیں ایسی جگہوں سے رزق دے گا جس کا وہ کبھی تصور بھی نہیں کر سکتے۔ اور جو کوئی اللہ پر بھروسہ کرتا ہے، تو وہی (اکیلے) اس کے لیے کافی ہے۔ یقیناً اللہ اپنا کام پورا کرتا ہے۔ اللہ نے ہر چیز کے لیے ایک تقدیر مقرر کر رکھی ہے۔