Terjemahan ini dilakukan melalui teknologi modern Kecerdasan Buatan (AI). Selain itu, ini didasarkan pada Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Surah 97 - القَدْر

Al-Qadr (Surah 97)

القَدْر (Kemuliaan)

Surah MakkiyahSurah Makkiyah

Pengantar

Mengingat surah sebelumnya memperingati wahyu pertama, surah Makkiyah ini merayakan malam mulia diturunkannya Al-Qur'an, yang diyakini sebagai malam 27 Ramadan, 610 Masehi. Alasan mengapa Nabi (ﷺ) diutus dengan Al-Qur'an dijelaskan dalam surah berikutnya. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Dengan nama Allah—Maha Pengasih, Maha Penyayang.

Malam Nuzulul Qur'an

1. Sesungguhnya Kami telah menurunkannya pada Malam Kemuliaan. 2. Dan tahukah kamu apakah Malam Kemuliaan itu? 3. Malam Kemuliaan itu lebih baik dari seribu bulan. 4. Pada malam itu turunlah para malaikat dan Ruh (Jibril) dengan izin Tuhan mereka untuk setiap urusan. 5. Malam itu (penuh) kesejahteraan sampai terbit fajar.

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ
١
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ
٢
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ
٣
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ
٤
سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ
٥

Surah 97 - القَدْر (The Night of Glory) - Ayat 1-5

Al-Qadr () - Chapter 97 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation