Cette traduction est effectuée grâce à la technologie moderne de l'Intelligence Artificielle (IA). De plus, elle est basée sur Dr. Mustafa Khattab "Le Coran Clair".
Sourate Médinoise
Utilisez cette page pour lire le texte arabe, comprendre la traduction française, écouter la récitation et poursuivre l’étude verset par verset.
Dis : Je me réfugie auprès du Seigneur des hommes, le Souverain des hommes, le Dieu des hommes,
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.
1. Dis : Je me réfugie auprès du Seigneur des hommes,
2. le Souverain des hommes,
3. le Dieu des hommes,
4. contre le mal du Tentateur, qui se dérobe,
5. qui insuffle le mal dans les poitrines des hommes,
6. parmi les djinns et les hommes.
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ١
مَلِكِ ٱلنَّاسِ٢
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ٣
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ٤
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ٥
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ٦
Sourate 114 - النَّاس (Les Hommes) - Versets 1-6