یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔

Surah 114 - الناس

الناس (سورہ 114)

الناس (لوگ)

مدنی سورہمدنی سورہ

تعارف

گزشتہ سورہ کی طرح، یہ مدنی سورہ بھی انسانوں اور جنوں کے شر سے پناہ مانگنے کی دعا ہے۔ یہ آخری سورہ اس حقیقت پر زور دیتی ہے کہ اللہ سب کا رب اور مالک ہے اور وہی واحد ہستی ہے جس سے مدد مانگی جائے، جو قرآن کی پہلی سورہ کے مرکزی موضوع سے مکمل طور پر جڑتی ہے۔ اللہ کے نام سے جو بہت مہربان، نہایت رحم کرنے والا ہے۔

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔

شیطانی وسوسوں سے پناہ مانگنا

1. کہو، (اے پیغمبر!) ”میں انسانوں کے رب کی پناہ میں آتا ہوں، 2. انسانوں کے بادشاہ کی، 3. انسانوں کے معبود کی، 4. وسوسہ ڈالنے والے، پیچھے ہٹ جانے والے (شیطان) کے شر سے— 5. جو انسانوں کے دلوں میں وسوسے ڈالتا ہے— 6. خواہ وہ جنوں میں سے ہو یا انسانوں میں سے۔”

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
١
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
٢
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
٣
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
٤
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
٥
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
٦

سورہ 114 - الناس (لوگ) - آیات 1-6


الناس (لوگ) - باب 114 - ڈاکٹر مصطفی خطاب کا واضح قرآن - لفظ بہ لفظ ترجمہ اور قرآن کی تلاوت