Al-Mâ'idah - The Spread Table
در این صفحه متن عربی را بخوانید، ترجمه فارسی را بفهمید، تلاوت را گوش دهید و مطالعه آیه به آیه را با نظم روشن ادامه دهید.
ای کسانی که ایمان آوردهاید! به پیمانها وفا کنید.
چهارپایان حلال برای شما حلال شده است، مگر آنچه بر شما تلاوت میشود (که حرام است) و شکار در حال احرام. همانا خداوند هر چه بخواهد حکم میکند.
ای کسانی که ایمان آوردهاید!
شعائر الهی، و نه ماه حرام، و نه قربانیها، و نه قربانیهای نشاندار، و نه کسانی را که آهنگ بیت الحرام کردهاند و فضل و خشنودی پروردگارشان را میجویند، حلال نشمارید (حرمت مشکنید).
و هرگاه از احرام بیرون آمدید، شکار کنید. و کینه گروهی که شما را از مسجد الحرام بازداشتند، شما را به تجاوز وادار نکند.
و در نیکوکاری و پرهیزگاری با یکدیگر همکاری کنید و در گناه و تجاوز همکاری نکنید. و از خدا بترسید. همانا خداوند سختکیفر است.
مردار و خون و گوشت خوک بر شما حرام شده است، و آنچه به نام غیر خدا ذبح شده باشد، و خفهشده، و به ضربه مرده، و از بلندی افتاده، و به شاخ حیوان دیگر مرده، و آنچه درندگان از آن خوردهاند، مگر آنکه (قبل از مرگ) آن را ذبح کرده باشید، و آنچه بر بتها (یا سنگها) ذبح شده است.
و اینکه با تیرهای قرعه (برای تصمیمگیری) بختآزمایی کنید. این (کارها) فسق است. امروز کافران از (نابود کردن) دین شما ناامید شدهاند.
پس از آنان نترسید و از من بترسید! امروز دین شما را برایتان کامل کردم و نعمت خود را بر شما تمام نمودم و اسلام را به عنوان دین برای شما پسندیدم.
اما هر کس در گرسنگی شدید ناچار شود، بدون آنکه قصد گناه داشته باشد، پس همانا خداوند آمرزنده و مهربان است.
این صفحه برای خوانندگان فارسی تنظیم شده است تا متن عربی، ترجمه فارسی، تلاوت، نام سوره و شماره آیه را در یک مسیر آموزشی روشن دنبال کنند.
هنگام مطالعه، ابتدا توضیح فارسی را بخوانید و سپس به متن عربی و صوت مراجعه کنید.
برای مرور روزانه قرآن، چند آیه را انتخاب کنید، معنی فارسی آن را بخوانید، تلاوت را گوش دهید و سپس به پیوندهای مرتبط مانند کتاب صوتی یا موضوعات قرآنی بروید.