Al-Mâ'idah - The Spread Table
이 페이지에서 아랍어 본문을 읽고, 한국어 번역을 확인하며, 낭송을 듣고, 절별 학습을 차분하게 이어갈 수 있습니다.
믿는 자들이여! 너희의 의무를 다하라. 너희에게 발표될 것과 순례 중의 사냥은 제외하고 모든 가축이 너희에게 허용되었노라. 실로 알라께서는 그분께서 원하시는 것을 명하시느니라. 믿는 자들이여!
알라의 의식(순례)을, 성월(聖月)을, 희생 제물을, 화환으로 장식된 (제물)을, 또한 성스러운 집(카바)으로 향하며 주님의 은혜와 기쁨을 구하는 자들을 침해하지 말라. 순례가 끝났을 때 너희는 사냥이 허용되노라.
한때 너희를 성스러운 모스크로부터 막았던 백성들의 증오가 너희를 죄를 범하도록 자극하게 하지 말라. 선과 의로움에 있어서 서로 협력하고, 죄와 침범에 있어서는 협력하지 말라. 그리고 알라를 경외하라. 실로 알라께서는 벌하심이 엄하시니라.
너희에게 금지된 것은 죽은 고기, 피, 그리고 돼지고기이며, 알라 외의 다른 이름으로 도살된 것이며, 목 졸려 죽은 것, 맞아 죽은 것, 떨어져 죽은 것, 뿔에 찔려 죽은 것이며, 맹수에게 일부 먹힌 것이니, 너희가 그것을 도살하지 않는 한 (금지되노라).
그리고 제단에 바쳐진 것이노라. 또한 너희는 제비를 뽑아 결정을 내리는 것이 금지되었노라. 이것은 모두 사악한 것이노라. 오늘날 불신자들은 너희의 믿음을 (훼손하려는) 모든 희망을 포기하였노라. 그러므로 그들을 두려워하지 말고 나를 두려워하라!
오늘 내가 너희를 위해 너희의 믿음을 완성하였고, 너희에게 나의 은혜를 충만케 하였으며, 이슬람을 너희의 길로 택하였노라.
그러나 극심한 굶주림으로 인해 어쩔 수 없이 (금지된 것을 먹는) 자는—죄를 지을 의도가 아니라면—실로 알라께서는 지극히 관용하시고 가장 자비로우시니라.
한국어로 이 수라를 읽을 때는 먼저 장 이름과 절 수를 확인하고, 아랍어 본문과 한국어 번역을 함께 살펴보세요. 짧은 장도 낭송을 들은 뒤 번역을 읽으면 의미를 더 차분하게 복습할 수 있습니다.
계속 공부하려면 아래 링크에서 낭송, 오디오북, 관련 주제로 이동하세요. 같은 수라를 읽고 듣고 다시 확인하는 흐름은 매일 꾸란을 공부하는 데 도움이 됩니다.
이 한국어 페이지는 꾸란, 수라, 절, 번역, 낭송, 학습 노트를 한국어 학습 흐름 안에서 제공합니다. 아랍어 본문만 보지 말고 한국어 설명과 함께 읽어야 의미를 안정적으로 확인할 수 있습니다.
한국어 학습 을 위해 이 장 페이지 는 꾸란, 수라, 절, 아랍어 본문, 한국어 번역, 낭송, 복습, 암송, 가족 학습 을 한국어 설명 으로 연결합니다.
짧은 복습 에서는 한 절 을 읽고, 같은 절 의 오디오 를 듣고, 한국어 뜻 을 확인하세요. 이렇게 하면 한국어 독자 가 장 의 내용 과 의미 를 더 분명하게 이해할 수 있습니다.
긴 수라를 공부할 때는 전체를 한 번에 끝내기보다 몇 절씩 나누어 읽는 편이 좋습니다. 각 부분을 읽은 뒤 한국어 번역을 확인하고, 반복되는 주제나 중요한 표현을 적어 두면 장의 흐름을 더 안정적으로 이해할 수 있습니다.
이 페이지는 한국어 독자가 본문, 번역, 낭송, 관련 링크를 오가며 꾸란 학습을 계속할 수 있도록 돕습니다. 읽은 뒤 같은 장의 낭송을 듣고 다음 날 짧게 복습하면 의미와 소리를 함께 기억하기 쉽습니다.
한국어 꾸란 학습 한국어 번역 한국어 낭송 한국어 복습 한국어 수라 한국어 절 한국어 의미 한국어 오디오 한국어 가족 학습 한국어 독자 를 위한 꾸란 페이지 입니다.
한국어 설명 으로 본문 번역 낭송 오디오북 관련 주제 어린이 학습 을 연결 하여 매일 꾸란 읽기 와 복습 을 계속 하기 쉽게 합니다.
한국어 학습 안내: 이 페이지 는 한국어 독자 가 꾸란 의 장, 절, 번역, 낭송, 복습 을 같은 흐름 으로 공부 하기 위한 페이지 입니다.
아랍어 장 이름 과 본문 이 함께 표시 되어도 설명 문장 과 학습 링크 는 한국어 문맥 으로 제공 됩니다.