فاطر
فاطِر
سورۃ Fâṭir بچوں کے لیے
اللہ کا انکار
38یقیناً اللہ آسمانوں اور زمین میں غیب کا جاننے والا ہے۔ وہ یقیناً بہترین جانتا ہے جو کچھ 'راز' دلوں میں چھپے ہوئے ہیں۔
39وہی ہے جس نے تمہیں زمین کا ذمہ دار بنایا ہے۔ پس جو کوئی کفر کرتا ہے وہ اپنے انکار کا بوجھ خود اٹھائے گا۔ کافروں کا انکار
صرف ان کے رب کی نظر میں انہیں زیادہ ذلیل بناتا ہے، اور یہ صرف ان کے نقصان میں اضافہ کرے گا۔
إِنَّ ٱللَّهَ عَٰلِمُ غَيۡبِ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ38
هُوَ ٱلَّذِي جَعَلَكُمۡ خَلَٰٓئِفَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ فَمَن كَفَرَ فَعَلَيۡهِ كُفۡرُهُۥۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ عِندَ رَبِّهِمۡ إِلَّا مَقۡتٗاۖ وَلَا يَزِيدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ كُفۡرُهُمۡ إِلَّا خَسَارٗا39
بے فائدہ بت
40'اے نبی،' ان سے پوچھیے، 'کیا تم نے کبھی اپنے ان خداؤں کے بارے میں سوچا جنہیں تم اللہ کے علاوہ پکارتے ہو؟ مجھے دکھاؤ کہ انہوں نے
زمین پر کیا پیدا کیا ہے!
یا کیا انہوں نے آسمانوں کی تخلیق میں مدد کی؟' یا کیا ہم نے ان 'بت پرستوں' کو کوئی آسمانی کتاب دی، جو واضح طور پر ان کے
'جھوٹے' عقائد کی حمایت کرتی ہے؟ درحقیقت، جو لوگ ظلم کرتے ہیں وہ ایک دوسرے سے سوائے فریب کے کچھ وعدہ نہیں کرتے۔
قُلۡ أَرَءَيۡتُمۡ شُرَكَآءَكُمُ ٱلَّذِينَ تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُونِي مَاذَا خَلَقُواْ مِنَ ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ لَهُمۡ شِرۡكٞ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَمۡ ءَاتَيۡنَٰهُمۡ كِتَٰبٗا فَهُمۡ عَلَىٰ بَيِّنَتٖ مِّنۡهُۚ بَلۡ إِن يَعِدُ ٱلظَّٰلِمُونَ بَعۡضُهُم بَعۡضًا إِلَّا غُرُورًا40
اللہ کی قدرت (8) کائنات کی دیکھ بھال
41یقیناً اللہ 'اکیلا' آسمانوں اور زمین کو بکھرنے سے روکے ہوئے ہے۔ اگر وہ بکھر جائیں، تو اس کے سوا کوئی بھی انہیں روک نہیں سکتا۔ وہ واقعی
بہت صبر کرنے والا اور بخشنے والا ہے۔
إِنَّ ٱللَّهَ يُمۡسِكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ أَن تَزُولَاۚ وَلَئِن زَالَتَآ إِنۡ أَمۡسَكَهُمَا مِنۡ أَحَدٖ مِّنۢ بَعۡدِهِۦٓۚ إِنَّهُۥ كَانَ حَلِيمًا غَفُورٗا41
کافروں کو تنبیہ
42انہوں نے اللہ کی سخت قسمیں کھائیں کہ اگر ان کے پاس کوئی خبردار کرنے والا آئے تو وہ یقیناً کسی بھی دوسری قوم سے زیادہ ہدایت یافتہ
ہوں گے۔ آخرکار، جب ایک خبردار کرنے والا 'حقیقت میں' ان کے پاس آیا، تو اس نے انہیں 'حق سے' اور بھی دور کر دیا۔
43وہ زمین میں تکبر کرتے رہے اور برے منصوبے بناتے رہے۔ لیکن برے منصوبے صرف ان پر ہی الٹے پڑتے ہیں جو انہیں بناتے ہیں۔ کیا وہ صرف
ان لوگوں کی 'خوفناک' تقدیر کا انتظار کر رہے ہیں جو 'پہلے' ہلاک ہو چکے ہیں؟ آپ اللہ کے 'سزا' کے طریقے میں کوئی تبدیلی نہیں پائیں گے،
اور نہ ہی آپ اسے 'کسی اور پر' بدلتے ہوئے پائیں گے۔
44کیا انہوں نے زمین میں سفر نہیں کیا تاکہ دیکھیں کہ ان سے پہلے 'تباہ شدہ' لوگوں کا انجام کیا ہوا؟ وہ بہت زیادہ طاقتور تھے۔ لیکن کوئی
بھی چیز اللہ سے آسمانوں یا زمین میں بھاگ نہیں سکتی۔ یقیناً وہ کامل علم اور قدرت رکھتا ہے۔
وَأَقۡسَمُواْ بِٱللَّهِ جَهۡدَ أَيۡمَٰنِهِمۡ لَئِن جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ لَّيَكُونُنَّ أَهۡدَىٰ مِنۡ إِحۡدَى ٱلۡأُمَمِۖ فَلَمَّا جَآءَهُمۡ نَذِيرٞ مَّا زَادَهُمۡ إِلَّا نُفُورًا42
ٱسۡتِكۡبَارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَكۡرَ ٱلسَّيِّيِٕۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلۡمَكۡرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهۡلِهِۦۚ فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلۡأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحۡوِيلًا43
أَوَ لَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡ وَكَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗۚ وَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيُعۡجِزَهُۥ مِن شَيۡءٖ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَلَا فِي ٱلۡأَرۡضِۚ إِنَّهُۥ كَانَ عَلِيمٗا قَدِيرٗا44
حکمت کی باتیں
- •
اللہ بہت مہربان ہے۔ تصور کریں کہ اگر وہ ہر بار جب لوگ کوئی گناہ یا غلطی کرتے تو انہیں بے نقاب کر دیتا۔ تصور کریں کہ اگر
کوئی 'گناہ ڈوجو' نام کی ایپ ہوتی، جہاں لوگوں کو آپ کے گناہوں کی اطلاع ملتی۔ تصور کریں کہ اگر لوگ اپنے گناہ اپنی پیشانیوں پر لکھے ہوئے
گھومتے۔ تصور کریں کہ اگر ہم ایک گرگٹ کی طرح رنگ بدلتے، جو گناہ ہم کرتے اس کے مطابق۔ تصور کریں کہ اگر 'گناہ کی نشاندہی کرنے والے'
ہوتے (جیسے ہوائی اڈوں پر میٹل ڈیٹیکٹر ہوتے ہیں) جو ہر بار جب کوئی گنہگار شخص گزرتا تو چیختے۔ تصور کریں کہ اگر لوگ ہر بار جب کوئی
غلط کام کرتے تو ان کی ایک خاص بدبو آنے لگتی—تو وہ دھوکہ دینے پر سکنک کی طرح یا جھوٹ بولنے پر بدبودار جرابوں کی طرح بدبو دیتے۔
یہ ایک بڑی رسوائی ہوتی کیونکہ ہر کوئی جانتا کہ اس شخص نے کیا کیا ہے، اور کوئی بھی ان پر کبھی دوبارہ بھروسہ نہیں کرتا چاہے وہ
توبہ بھی کر لیتے۔ چونکہ ہم سب گناہ اور غلطیاں کرتے ہیں، ہم ایک دوسرے پر بالکل بھی بھروسہ نہیں کرتے۔ نیز، تصور کریں کہ اگر اللہ ہر
بار جب ہم گناہ کرتے تو فوراً ہمیں سزا دیتا۔ اللہ بہت رحم کرنے والا اور بخشنے والا ہے۔ وہ ہمیشہ لوگوں کو دوسرا موقع دیتا ہے اور
ان کے گناہوں کو اس دنیا میں چھپاتا ہے، تاکہ امید ہے کہ وہ توبہ کریں گے اور اپنے طریقے بدل لیں گے۔ تاہم، اگر کوئی توبہ کیے
بغیر مر جاتا ہے، تو قیامت کے دن کوئی دوسرا موقع نہیں دیا جائے گا۔
دوسرے مواقع
45اگر اللہ لوگوں کو ان کے کیے ہوئے کاموں کی 'فوراً' سزا دینا چاہتا، تو وہ زمین پر ایک بھی جاندار نہ چھوڑتا۔ لیکن وہ انہیں ایک مقررہ
وقت تک مہلت دیتا ہے۔ جب ان کا وقت آ جائے گا، تو یقیناً اللہ اپنے بندوں کو ہمیشہ سے دیکھتا رہا ہے۔¹
46¹ یعنی اللہ ان کا فیصلہ کرنے کے قابل ہو گا کیونکہ اس نے وہ سب کچھ دیکھا جو انہوں نے کیا۔
وَلَوۡ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِمَا كَسَبُواْ مَا تَرَكَ عَلَىٰ ظَهۡرِهَا مِن دَآبَّةٖ وَلَٰكِن يُؤَخِّرُهُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمّٗىۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمۡ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِعِبَادِهِۦ بَصِيرَۢا45
46
حصہ 2 کا مطالعہ
یہ سورۃ Fâṭir کے بچوں کے سبق کا حصہ 2 ہے۔ پچھلے حصے سے سبق جاری رکھتے ہوئے اس صفحے پر نئی آیات، نئی مثالیں، اور مختصر سوالات
پر توجہ دیں۔
اگر آپ پہلی بار یہ سبق پڑھ رہے ہیں تو پہلے حصہ 1 کھولیں، پھر اس حصے پر واپس آئیں تاکہ کہانی، معنی، اور مشق کی ترتیب واضح
رہے۔
سورۃ Fâṭir بچوں کے لیے کیسے پڑھیں
Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when
your child is ready for more detail.
Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.
This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.