Tłumaczenie to zostało wykonane za pomocą nowoczesnej technologii Sztucznej Inteligencji (AI). Ponadto, opiera się ono na Dr. Mustafa Khattab'The Clear Quran'.
Sura Mekkańska
Na tej stronie możesz czytać tekst arabski, rozumieć polskie tłumaczenie, słuchać recytacji i kontynuować naukę werset po wersecie.
Zbliżyła się Godzina i rozszczepił się księżyc. Lecz ilekroć widzą jakiś znak, odwracają się i mówią: „To jest odwieczne czary!
” Odrzucili i poszli za swoimi namiętnościami — a każda sprawa ma swój kres.
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
W imię Boga Miłosiernego, Litościwego.
1. Zbliżyła się Godzina i rozszczepił się księżyc.
2. Lecz ilekroć widzą jakiś znak, odwracają się i mówią: „To jest odwieczne czary!
”
3. Odrzucili i poszli za swoimi namiętnościami — a każda sprawa ma swój kres.
4. chociaż opowieści (o zniszczonych narodach), które już do nich dotarły, są wystarczającą przestrogą.
5. (Ten Koran jest) pełen głębokiej mądrości, lecz przestrogi nie przynoszą im żadnej korzyści.
6. Odwróć się więc od nich (O Proroku).
I wyczekuj Dnia, kiedy wołający wezwie (ich) na coś przerażającego.
7. Z opuszczonymi oczami wyjdą z grobów, jakby byli rojem szarańczy,
8. pędząc ku wzywającemu.
Niewierni zawołają: „To jest ciężki Dzień!
”
ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ١
وَإِن يَرَوْا ءَايَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ٢
وَكَذَّبُوا وَٱتَّبَعُوٓا أَهْوَآءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ٣
وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ٤
حِكْمَةٌۢ بَـٰلِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ ٱلنُّذُرُ٥
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَىْءٍ نُّكُرٍ٦
خُشَّعًا أَبْصَـٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ٧
مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ ۖ يَقُولُ ٱلْكَـٰفِرُونَ هَـٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ٨
Sura 54 - القَمَر (The Moon) - Wersety 1-8