یہ ترجمہ مصنوعی ذہانت جدید ٹیکنالوجی (AI) کے ذریعہ کیا گیا ہے۔ مزید یہ کہ ڈاکٹر مصطفٰی خطابکے "واضح قرآن" پر مبنی ہے۔
مکی سورہ
اس صفحے پر عربی متن پڑھیں، اردو ترجمہ سمجھیں، تلاوت سنیں، اور آیت بہ آیت مطالعہ کو واضح ترتیب کے ساتھ جاری رکھیں۔
قیامت قریب آ گئی اور چاند دو ٹکڑے ہو گیا۔ پھر بھی، جب بھی وہ کوئی نشانی دیکھتے ہیں تو منہ پھیر لیتے ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ "یہ تو وہی پرانا جادو ہے!
" انہوں نے (حق کو) جھٹلایا اور اپنی خواہشات کی پیروی کی—اور ہر معاملہ طے ہو جائے گا۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بہت رحم کرنے والا ہے۔
1. قیامت قریب آ گئی اور چاند دو ٹکڑے ہو گیا۔
2. پھر بھی، جب بھی وہ کوئی نشانی دیکھتے ہیں تو منہ پھیر لیتے ہیں، یہ کہتے ہوئے کہ "یہ تو وہی پرانا جادو ہے!
"
3. انہوں نے (حق کو) جھٹلایا اور اپنی خواہشات کی پیروی کی—اور ہر معاملہ طے ہو جائے گا۔
4. حالانکہ (تباہ شدہ قوموں کی) کہانیاں جو ان تک پہنچ چکی ہیں، کافی رکاوٹ ہیں۔
5. (یہ قرآن) گہری حکمت والا ہے، لیکن تنبیہات (ان کے لیے) کوئی فائدہ نہیں دیتیں۔
6. پس ان سے منہ پھیر لیجیے (اے نبی!
)۔ (اور اس دن کا انتظار کیجیے) جب پکارنے والا (انہیں) کسی ہولناک چیز کے لیے بلائے گا۔
7. نیچی نگاہوں کے ساتھ وہ قبروں سے نکلیں گے گویا وہ ٹڈیوں کے جھنڈ ہیں۔
8. پکارنے والے کی طرف تیزی سے بڑھتے ہوئے، کافر چلائیں گے، "یہ ایک مشکل دن ہے!
"
ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ١
وَإِن يَرَوْا ءَايَةً يُعْرِضُوا وَيَقُولُوا سِحْرٌ مُّسْتَمِرٌّ٢
وَكَذَّبُوا وَٱتَّبَعُوٓا أَهْوَآءَهُمْ ۚ وَكُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ٣
وَلَقَدْ جَآءَهُم مِّنَ ٱلْأَنۢبَآءِ مَا فِيهِ مُزْدَجَرٌ٤
حِكْمَةٌۢ بَـٰلِغَةٌ ۖ فَمَا تُغْنِ ٱلنُّذُرُ٥
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ ۘ يَوْمَ يَدْعُ ٱلدَّاعِ إِلَىٰ شَىْءٍ نُّكُرٍ٦
خُشَّعًا أَبْصَـٰرُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ ٱلْأَجْدَاثِ كَأَنَّهُمْ جَرَادٌ مُّنتَشِرٌ٧
مُّهْطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِ ۖ يَقُولُ ٱلْكَـٰفِرُونَ هَـٰذَا يَوْمٌ عَسِرٌ٨
سورہ 54 - القَمَر (چاند) - آیات 1-8