이 번역은 인공지능(AI) 현대 기술을 통해 수행되었습니다. 또한 이는 무스타파 카탑 박사의 "The Clear Quran"을 기반으로 합니다.

Surah 107 - المَاعُون

Al-Mâ’ûn (수라 107)

المَاعُون (도움)

메카 수라메카 수라

소개

7절에서 그 이름을 따온 이 메카 수라는 내세를 부인하는 자들이 알라께 대한 헌신과 불우한 자들에 대한 연민이 부족함을 규탄합니다. 다음 수라에서는 예언자님께서는 알라께만 헌신하고 그의 희생 제물의 고기를 불우한 자들과 나누도록 명령받으셨습니다. 알라의 이름으로, 가장 자비로우시고 가장 자애로우신

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

자비로우시고 자애로우신 하나님의 이름으로.

심판 부인자들의 특성

1. 그대는 심판을 부정하는 자를 보았느뇨? 2. 그는 고아를 박대하는 자라. 3. 또한 가난한 자를 먹이는 것을 권장하지 아니하노라. 4. 예배하는 자들에게 재앙이 있을지어다 5. 그들의 예배를 소홀히 하는 자들에게 6. 과시하는 자들에게 7. 그리고 (가장 사소한) 도움마저 주기를 거부한다.

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
١
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
٢
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
٣
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
٤
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
٥
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
٦
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
٧

수라 107 - المَاعُون (Simplest Aid) - 구절 1-7


Al-Mā'ūn () - Chapter 107 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation