Bu çeviri Yapay Zeka (AI) modern teknolojisi aracılığıyla yapılmıştır. Ayrıca, bu çeviri Dr. Mustafa Khattab'ın "The Clear Quran" eserine dayanmaktadır.

Surah 107 - المَاعُون

Al-Mâ’ûn (Sure 107)

المَاعُون (Maun)

Mekki SureMekki Sure

Giriş

Adını 7. ayetten alan bu Mekkî sûre, ahireti inkâr edenleri, Allah'a karşı kulluk görevlerini yerine getirmemeleri ve muhtaçlara karşı merhametsiz davranmaları sebebiyle kınar. Bir sonraki sûrede ise Peygamber'e (s.a.v.) yalnızca Allah'a kulluk etmesi ve kurbanlık hayvanlarının etini ihtiyaç sahipleriyle paylaşması emredilir. Rahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Rahman ve Rahim olan Allah'ın adıyla.

Hesap Günü'nü Yalanlayanların Nitelikleri

1. Din gününü yalanlayanı gördün mü? 2. İşte o, yetimi itip kakandır, 3. ve yoksulu doyurmaya teşvik etmez. 4. Vay haline o namaz kılanların! 5. Ki onlar namazlarından gafildirler; 6. Onlar ki riya ederler. 7. Ve en ufak bir yardımı bile esirgerler.

أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
١
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ
٢
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ
٣
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ
٤
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ
٥
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ
٦
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ
٧

Sure 107 - المَاعُون (Simplest Aid) - Ayetler 1-7


Al-Mā'ūn () - Chapter 107 - AI-Powered Clear Quran by Dr. Mustafa Khattab with Word-by-Word Translation & Recitation