この翻訳は人工知能(AI)の現代技術を通じて行われました。さらに、これは Dr. Mustafa Khattabの「The Clear Quran」に基づいています。

Surah 11 - Hûd

Hûd (スーラ 11)

Hûd (フード)

マッカ啓示のスーラマッカ啓示のスーラ

紹介StoriesUnseen

このメッカ啓示のスーラは、預言者フード(彼に平安あれ)にちなんで名付けられており、彼の物語は50節から60節に記されています。このスーラでは、前のスーラや第7章よりも、預言者ヌーフ(彼に平安あれ)についてより詳細が述べられています。前のスーラと同様に、滅ぼされた不信仰者たちの物語は、アラブの多神教徒を抑止し、預言者(彼に平安あれ)に彼の究極的な勝利を確信させることを意図しており、来世における信仰者への報奨と不信仰者への懲罰についても言及されています。 慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において。

Hûd - Hûd

このページではアラビア語本文を読み、日本語訳を確認し、朗読を聞きながら、節ごとの学習を続けることができます。

アリフ・ラーム・ラー。 これは、その節々が堅固にされ、そして詳しく説かれた啓典である。 それは英明にして凡てを知り尽くされる御方からである。 「アッラー以外に崇拝すべきものはない。 私は確かに、あなた方にとって彼からの警告者であり、吉報を伝える者である。

」 そして主の御赦しを求め、悔い改めて彼に立ち返りなさい。 彼は定められた期間、あなた方に良い糧を与え、そして善行者には手厚く報いられるであろう。 しかし、もしあなた方が背き去るならば、その時、私はあなた方にとって真に恐るべき日の懲罰を恐れる。

日本語でこの章を読むときは、まず章の名前と節数を確認し、次にアラビア語本文と日本語訳を少しずつ読み進めてください。短い章でも、朗読を聞いてから翻訳を確認すると内容を思い出しやすくなります。

学習を続ける場合は、下のリンクから朗読、オーディオブック、関連トピックへ進めます。同じ章を読む、聞く、復習する流れを作ることで、毎日のコーラン学習が続けやすくなります。

この日本語ページは、コーラン、章、節、翻訳、朗読、学習メモを日本語の文脈で結びます。アラビア語本文と日本語訳を交互に確認し、必要に応じて同じ章の音声で復習してください。

日本語 学習 の ため に、この 章 ページ は クルアーン、章、節、アラビア語 本文、日本語 訳、朗読、復習、暗記、家庭 学習 を 日本語 の 説明 で つなげます。

短い 復習 では、一つ の 節 を 読み、同じ 節 の 音声 を 聞き、日本語 訳 で 意味 を 確認 します。これ により 日本語 読者 は 章 の 内容 を 安定 して 理解 できます。

長い章を読む場合は、一度に全体を終わらせようとせず、数節ずつ区切って読んでください。各区切りで日本語訳を確認し、難しい言葉や繰り返し出てくるテーマをメモすると、章全体の流れが理解しやすくなります。

このページの目的は、日本語読者が本文、翻訳、朗読、関連リンクを行き来しながら学習を続けられるようにすることです。読んだ後は同じ章の朗読を聞き、翌日にもう一度短く復習すると、意味と音の両方が記憶に残りやすくなります。

日本語 クルアーン 学習 日本語 翻訳 日本語 朗読 日本語 復習 日本語 章 日本語 節 日本語 意味 日本語 音声 日本語 家庭 学習 日本語 読者 向け の コーラン ページ です。

日本語 の 説明 で 本文 翻訳 朗読 オーディオブック 関連 トピック 子ども 向け 学習 を つなぎ、毎日 の コーラン 読書 と 復習 を 続けやすく します。

日本語 学習 案内:この ページ は 日本語 読者 が クルアーン の 章、節、翻訳、朗読、復習 を 同じ 流れ で 学ぶ ため の ページ です。

アラビア語 の 章名 と 本文 が 表示 されても、説明 文 と 学習 リンク は 日本語 の 文脈 で 提供 されています。