I Gruppi

42Allah è Colui che richiama le anime al momento della loro morte, e quelle dei viventi durante il loro sonno. Poi trattiene quelle di cui ha decretato la morte e rimanda le altre fino ad un termine stabilito. In verità, in ciò vi sono segni per gente che riflette.

43O si sono presi altri all'infuori di Allah per intercedere in loro favore? Di', o Profeta: "Li prenderebbero anche se non possiedono alcuna autorità né intelletto?"

44Di': "Solo ad Allah spetta decidere chi intercede in favore degli altri. A Lui appartiene il regno dei cieli e della terra. Poi a Lui sarete tutti ricondotti."

45Eppure, quando si menziona Allah, l'Unico, i cuori di coloro che non credono nell'Aldilà sono presi da ripugnanza. Ma non appena si menzionano divinità diverse da Lui, essi sono colmi di gioia.

46Di': 'O Profeta,' 'O Allah, Creatore dei cieli e della terra, Conoscitore del visibile e dell'invisibile! Tu giudicherai tra i Tuoi servi riguardo alle loro divergenze.'

47Anche se coloro che commettono il male avessero il doppio di tutto ciò che è sulla terra, lo offrirebbero certamente per riscattarsi dall'orribile castigo nel Giorno del Giudizio, perché vedranno da Allah ciò che mai si sarebbero aspettati.

48E le 'nefaste conseguenze' delle loro azioni si dispiegheranno davanti a loro, e saranno sconvolti da ciò di cui si burlavano.

49Quando una disgrazia colpisce l'uomo, egli invoca Noi soli. Poi, quando lo colmiamo delle Nostre grazie, egli dice: «Questo mi è stato dato solo per la mia conoscenza». Niente affatto! Non è che una prova, ma la maggior parte di loro non lo sa.

50Lo stesso avevano già detto coloro che furono annientati prima di loro, ma ciò che avevano guadagnato non giovò loro affatto.

51Così li colpirono le malvagie conseguenze di ciò che avevano commesso. E coloro che prevaricano tra questi politeisti saranno colpiti dalle malvagie conseguenze di ciò che avranno commesso. E non avranno scampo.

52Non sanno che Allah elargisce o lesina i mezzi di sussistenza a chi vuole? In verità, in questo vi sono segni per gente che crede.

53Dì: 'O Profeta, che Allah dice:' 'O Miei servi che avete ecceduto contro le vostre anime! Non disperate della misericordia di Allah; in verità Allah perdona tutti i peccati. Egli è davvero il Perdonatore, il Misericordioso.'

54Volgetevi al vostro Signore, pentendovi, e sottomettetevi a Lui totalmente, prima che vi giunga il castigo, perché allora non sarete aiutati.

55E seguite 'il Corano,' il meglio di ciò che vi è stato rivelato dal vostro Signore, prima che il castigo vi colga all'improvviso, senza che ve lo aspettiate,

56affinché nessuna anima 'peccaminosa' dica 'nel Giorno del Giudizio': 'Guai a me per aver mancato ai miei doveri verso Allah, mentre mi facevo beffe della verità.'

57Oppure 'un'anima dirà': 'Se solo Allah mi avesse guidato, sarei stato certamente uno dei fedeli!'

58O che dica, quando vedrà il castigo: 'Se solo avessi un'altra possibilità, sarei stato tra i benefattori.'

59'Al contrario! Le Mie rivelazioni ti erano già giunte, ma tu le hai respinte, ti sei inorgoglito e sei stato tra i miscredenti!'

60Nel Giorno del Giudizio vedrai coloro che hanno mentito contro Allah con i loro volti anneriti. Non è forse la Geenna una dimora adeguata per gli arroganti?

61E Allah condurrà in salvo coloro che Lo hanno temuto al loro luogo di massimo successo. Nessun male li toccherà e non si affliggeranno mai.

62Allah è il Creatore di ogni cosa, ed Egli è il Custode di ogni cosa.

63A Lui appartengono le chiavi dei tesori dei cieli e della terra. Quanto a coloro che rinnegano i segni di Allah, essi sono i veri perdenti.

64Di', 'O Profeta,' 'Mi chiedete di adorare qualcuno all'infuori di Allah, o ignoranti?'

65Ti è già stato rivelato—e ai profeti prima di te—che se associ altri ad Allah, le tue opere saranno certamente vane e sarai sicuramente uno dei perdenti.

66Invece, adora Allah soltanto e sii tra i riconoscenti.

67Non hanno stimato Allah della Sua vera stima, mentre nel Giorno del Giudizio la terra intera sarà nella Sua Presa, e i cieli saranno ripiegati nella Sua Mano Destra. Gloria a Lui, sia Egli esaltato al di sopra di ciò che Gli associano!

68Sarà soffiato nel Corno e tutti coloro che sono nei cieli e tutti coloro che sono sulla terra cadranno morti, eccetto coloro che Allah vuole. Poi vi sarà soffiato di nuovo e d'improvviso si alzeranno, con gli occhi spalancati.

69La terra splenderà della luce del suo Signore, i libri delle opere saranno aperti, i profeti e i testimoni saranno fatti venire – e sarà emesso il giudizio su tutti con giustizia. Nessuno sarà trattato ingiustamente.

70Ogni anima sarà ripagata per intero per le sue opere, e Allah è Colui Che meglio conosce ciò che hanno fatto.

73E coloro che hanno ricordato il loro Signore saranno condotti al Giardino in gruppi. Quando giungeranno alle sue porte già aperte, i suoi custodi diranno: "Pace su di voi! Avete fatto bene, entratevi dunque, per rimanervi in eterno."

74I fedeli diranno: "Sia lode ad Allah Che ha mantenuto la Sua promessa nei nostri confronti e ci ha fatto ereditare questa terra, per dimorare dove vogliamo nel Giardino." Quanto è eccellente la ricompensa di coloro che fanno il bene!

75Vedrai gli angeli tutt'intorno al Trono, che glorificano il loro Signore. E il giudizio sarà stato emesso su tutti con giustizia. E sarà detto: "La lode sia ad Allah — Signore dell'universo!"