Surah 15
Volume 3

Al-Hidżr

الحِجْر

الحِجر

Surah Al-Ḥijr for kids content

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • Ludzie zazwyczaj smucą się lub frustrują, gdy nie czują się docenieni, lub gdy są nękani, odrzucani, wyśmiewani lub fałszywie oskarżani.

    Czasami ludzie stresują się drobnymi sprawami, myśląc, że wszystko sprzysięgło się przeciwko nim.

    Na przykład: gdy spóźniają się na spotkanie, a wszystkie światła drogowe zmieniają się dla nich na czerwone; ich urządzenie ciągle się psuje, ale kiedy w końcu zabierają je

    do naprawy, wydaje się działać idealnie; lub ciągle potykają się o przedmiot domowy, taki jak śrubokręt, ale kiedy faktycznie go potrzebują, nigdzie go nie ma.

  • Jednakże, gdy tylko spotka ich większa próba (powiedzmy, gdy zachorują, stracą pracę, zepsuje im się samochód lub umrze bliski krewny), zapominają o tych drobnych sprawach.

    Jednym z praktycznych sposobów na uniknięcie stresowania się problemem jest wyobrażenie sobie, że został ci tylko jeden dzień życia.

    Zadaj sobie pytanie: "Gdyby to był mój ostatni dzień, czy spędziłbym go na martwieniu się drobnymi sprawami, czy na skupianiu się na ważniejszych rzeczach?

    "

  • Illustration
  • Jeśli ktoś zmaga się z lękiem i problemami ze zdrowiem psychicznym, powinien zasięgnąć profesjonalnej pomocy.

WORDS OF WISDOM

WORDS OF WISDOM

  • „Nie smuć się!

    ” To jest rada, którą Allah zawsze daje Prorokowi (ﷺ) i innym prorokom w Koranie.

    Tę samą radę można również znaleźć daną Maryam w wersecie 19:24 oraz matce Musy (A.

    S.

    ) w 28:7.

  • Wersety 97-99 nakazują Prorokowi (ﷺ) zwracać się do Allaha o wsparcie, gdy czuje się przygnębiony.

    Zawsze czynił du'a, prosząc o ochronę Allaha przed wszelkimi zmartwieniami.

    Doniesiono, że mawiał: „O Allahu!

    Szukam u Ciebie schronienia przed zmartwieniami i smutkiem, przed słabością i lenistwem, przed tchórzostwem i skąpstwem, przed ciężarem długów i uciskiem ze strony innych.

    ” {Imam Al-Bukhari}

Wspieranie Proroka

97Dobrze wiemy, że twoje serce jest ściśnięte z powodu tego, co oni mówią.

98Zatem wysławiaj chwałę twojego Pana i bądź jednym z tych, którzy się modlą,

99i czcij twojego Pana, aż przyjdzie do ciebie pewny koniec¹².

وَلَقَدۡ نَعۡلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدۡرُكَ بِمَا يَقُولُونَ97

فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ ٱلسَّٰجِدِينَ98

وَٱعۡبُدۡ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأۡتِيَكَ ٱلۡيَقِينُ99

Part 2 study note

This is part 2 of the children's lesson for Surah Al-Ḥijr.

It continues from the previous section with new verses, examples, and short review points for young learners.

If this is your first time studying the lesson, start with part 1 and then return here so the story, meaning, and practice sequence stay clear.

How to study Surah Al-Ḥijr with children

Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when

your child is ready for more detail.

Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah.

This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.