この翻訳は人工知能（AI）の現代技術を通じて行われました。さらに、これは Dr. Mustafa Khattabの「The Clear Quran」に基づいています。
Al-Anfâl (スーラ 8)
الأنْفَال (戦利品)
マディーナ啓示のスーラ紹介
このスーラは、ヒジュラ暦2年／西暦624年にバドルの戦いにおいて信者たちがメッカの多神教徒に勝利した後、戦利品がどのように分配されるべきかを説明するためにマディーナで啓示された。このスーラは、信者たちにアッラーと使徒に誠実であるよう促し、彼らが数で劣っていたにもかかわらず、アッラーが彼らを助けるために天使たちを下されたことを思い起こさせる。勝利はアッラーからのみ来るものであるが、信者たちは常に自らを守る準備をすべきであり、平和を受け入れるべきであるということが明確にされている。多神教徒たちは、アッラーの道から人々を妨げようとする彼らの企みや真理に敵対することは、失敗に終わるのみであると警告されている。これは、前後のスーラでも強調されているテーマである。 アッラーの御名において—最も慈悲深く、最も慈愛深き御方
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
慈悲深く慈愛深いアッラーの御名において。
戦利品の分配
1. 彼らはあなたに（おお預言者よ）戦利品について尋ねる。言いなさい、「それらの分配はアッラーと彼の使徒によって定められる。だからアッラーを畏れ、あなたがたの間の事を調和させ、もしあなたがたが（真の）信者であるならばアッラーと彼の使徒に従いなさい。」
スーラ 8 - الأنْفَال (Spoils of War) - 節 1-1
真の信者の資質
2. （真の）信者とは、アッラーが言及されるとその心が震え、彼の啓示が彼らに朗読されるとその信仰が増し、そして彼らの主に信頼を置く者たちだけである。 3. また、礼拝を確立し、我々が彼らに授けたものの中から施しをする者たちである。 4. 彼らこそが真の信者である。彼らには、主からの高位の階級、赦し、そして栄誉ある糧が与えられるであろう。
スーラ 8 - الأنْفَال (Spoils of War) - 節 2-4
戦闘への反対
5. 同様に、あなたの主があなた（預言者よ）を正当な大義のために家から連れ出された時、信者たちの一部はそれに全く反対した。 6. 彼らは、真理が明らかになった後でさえ、あなたと論争した。まるで目を見開いたまま死に追いやられているかのようであった。
スーラ 8 - الأنْفَال (Spoils of War) - 節 5-6
真理の確立
7. （思い起こせ、信仰者たちよ、）アッラーがあなた方に、いずれかの目標に対して優位を与えることを約束された時、あなた方は武装していない一団を捕らえたいと望んだ。しかし、アッラーの御心は、御言葉によって真理を確立し、不信仰者たちを根絶することであった。 8. 真理を確固として確立し、虚偽を消し去るためであった。悪しき者たちが不快に思おうとも。