Terjemahan ini dilakukan melalui teknologi modern Kecerdasan Buatan (AI). Selain itu, ini didasarkan pada Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Al-Qâri’ah (Surah 101)

Al-Qāri'ah (Hari Kiamat)

Surah Makkiyah

Pengantar

Surah Makkiyah ini menggambarkan Hari Kebangkitan dan penimbangan amal perbuatan di akhirat, kemudian diikuti dengan tujuan akhir menuju surga atau neraka. Alasan mengapa banyak manusia akan berakhir di api neraka dijelaskan dalam surah berikutnya. Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Dengan nama Allah—Maha Pengasih, Maha Penyayang.

Nasib Orang Saleh dan Orang Fasik

1. Malapetaka yang Menggemparkan!

2. Apakah Malapetaka yang Menggemparkan itu?

3. Dan tahukah kamu apakah Malapetaka yang Menggemparkan itu?

4. Pada hari itu manusia akan seperti ngengat yang bertebaran,

5. dan gunung-gunung akan seperti bulu yang dihambur-hamburkan.

6. Maka adapun orang-orang yang berat timbangannya,

7. Mereka akan berada dalam kehidupan yang penuh kenikmatan.

8. Dan adapun orang-orang yang ringan timbangannya,

9. tempat tinggal mereka adalah Hawiyah.

10. Dan tahukah kamu apakah itu?

11. Api yang membakar hangus.

ٱلْقَارِعَةُ١

مَا ٱلْقَارِعَةُ٢

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ٣

يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ٤

وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ٥

فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ٦

فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ٧

وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ٨

فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ٩

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ١٠

نَارٌ حَامِيَةٌۢ١١

Surah 101 - القَارِعَة (The Striking Disaster) - Ayat 1-11

Al-Qāri'ah - The Striking Disaster

Halaman Bahasa Indonesia ini membantu pembaca Indonesia membaca teks Arab, memahami terjemahan Indonesia, mendengarkan bacaan Al-Quran, dan melanjutkan kajian ayat demi ayat.

Gunakan halaman ini sebagai rujukan Al-Quran online dalam Bahasa Indonesia dengan istilah surah, ayat, tilawah, tafsir ringkas, dan panduan belajar Quran harian.

Malapetaka yang Menggemparkan! Apakah Malapetaka yang Menggemparkan itu? Dan tahukah kamu apakah Malapetaka yang Menggemparkan itu?

Untuk belajar dalam Bahasa Indonesia, mulai dari nama surah, jumlah ayat, lalu baca teks Arab dan terjemahan ayat demi ayat.

Dengarkan bacaan sebelum mengulang makna agar halaman ini memberi konteks bahasa yang jelas.

Halaman ini dapat dipakai sebagai rujukan Al-Quran online Bahasa Indonesia.

Baca surah secara berurutan, perhatikan istilah ayat dan tilawah, lalu lanjutkan ke audio atau topik Quran yang sesuai.

Jika surahnya pendek, ulangi bacaan dan terjemahan beberapa kali.

Jika surahnya panjang, pilih bagian kecil agar makna, konteks, dan latihan harian tetap mudah diikuti.

Konten Bahasa Indonesia di halaman ini sengaja menekankan istilah Al-Quran, surah, ayat, terjemahan Indonesia, tilawah, makna, dan belajar Quran harian.

Pembaca dapat memahami teks Arab tanpa kehilangan konteks bahasa Indonesia.

Untuk mengurangi kebingungan antara Bahasa Indonesia dan bahasa serumpun lain, gunakan paragraf penjelasan ini sebagai panduan: baca terjemahan Indonesia, catat inti ayat, dengarkan bacaan, lalu ulangi bagian yang paling penting.

Bahasa Indonesia: halaman ini ditulis untuk pembaca Indonesia yang ingin membaca Al-Quran online, memahami terjemahan Indonesia, mendengar tilawah, dan meninjau makna ayat dengan panduan belajar harian.

Istilah Arab seperti surah, ayat, dan tilawah tetap dipakai karena ini halaman Al-Quran, tetapi konteks belajar, tautan, dan penjelasan utama disediakan dalam Bahasa Indonesia.