Этот перевод выполнен с помощью современной технологии Искусственного Интеллекта (ИИ). Кроме того, он основан на Доктор Мустафа Хаттаб«The Clear Quran».

Ibrâhîm (Сура 14)

Ibrâhîm (Ибрахим)

Мекканская Сура

Введение

Эта мекканская сура названа в честь Пророка Ибрахима (мир ему), который, поселив свою жену Хаджар и своего сына Исмаила в том месте, которое впоследствии стало городом Меккой, призывает Аллаха защитить своих потомков от идолопоклонства — практики, в которой мекканцы погрязли во времена ниспослания этого откровения (аяты 35-41). Сура также упоминает о некоторых милостях Аллаха, которые были встречены неблагодарностью и отрицанием. Значительная часть суры раскрывает, как неверующие будут преданы Сатаной и мучимы в Аду, желая, чтобы они уверовали, согласно следующей суре (15:2). Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного.

Предупреждение неверующим

1. Алиф-Лям-Ра.

Это Книга, которую Мы ниспослали тебе (о Пророк), чтобы ты вывел людей из мрака к свету по воле их Господа, на путь Могущественного, Достохвального—

2. Аллах, Которому принадлежит все, что на небесах и все, что на земле.

И горе неверующим из-за сурового наказания!

3. Те, которые предпочитают мирскую жизнь Последней жизни и сбивают (других) с Пути Аллаха, стремясь исказить его.

Они и есть те, кто впал в глубокое заблуждение.

الٓر ۚ كِتَـٰبٌ أَنزَلْنَـٰهُ إِلَيْكَ لِتُخْرِجَ ٱلنَّاسَ مِنَ ٱلظُّلُمَـٰتِ إِلَى ٱلنُّورِ بِإِذْنِ رَبِّهِمْ إِلَىٰ صِرَٰطِ ٱلْعَزِيزِ ٱلْحَمِيدِ١

ٱللَّهِ ٱلَّذِى لَهُۥ مَا فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَمَا فِى ٱلْأَرْضِ ۗ وَوَيْلٌ لِّلْكَـٰفِرِينَ مِنْ عَذَابٍ شَدِيدٍ٢

ٱلَّذِينَ يَسْتَحِبُّونَ ٱلْحَيَوٰةَ ٱلدُّنْيَا عَلَى ٱلْـَٔاخِرَةِ وَيَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَيَبْغُونَهَا عِوَجًا ۚ أُولَـٰٓئِكَ فِى ضَلَـٰلٍۭ بَعِيدٍ٣

Сура 14 - إِبْرَاهِيم (Abraham) - Стихи 1-3

Ibrâhîm - Abraham

На этой странице можно читать арабский текст, понимать русский перевод, слушать чтение и продолжать изучение аят за аятом.

Алиф-Лям-Ра.

Это Книга, которую Мы ниспослали тебе (о Пророк), чтобы ты вывел людей из мрака к свету по воле их Господа, на путь Могущественного, Достохвального— Аллах, Которому принадлежит все, что на небесах и все, что на земле.

И горе неверующим из-за сурового наказания!

Те, которые предпочитают мирскую жизнь Последней жизни и сбивают (других) с Пути Аллаха, стремясь исказить его.

Они и есть те, кто впал в глубокое заблуждение.