Tłumaczenie to zostało wykonane za pomocą nowoczesnej technologii Sztucznej Inteligencji (AI). Ponadto, opiera się ono na Dr. Mustafa Khattab'The Clear Quran'.

Al-Infiṭâr (Sura 82)

Al-Infiṭâr (Rozerwanie)

Sura Mekkańska

Wprowadzenie

Podobnie jak poprzednia sura, ta mekkańska sura opisuje niektóre z okropności Dnia Sądu Ostatecznego. Niewierzący są krytykowani za niewdzięczność wobec swojego Stwórcy. Każdy—włączając w to oszustów wspomnianych w następnej surze—zostanie pociągnięty do odpowiedzialności za swoje czyny, które są doskonale zapisane przez czujnych aniołów. W Imię Allaha—Najbardziej Współczującego, Najbardziej Miłosiernego

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

W imię Boga Miłosiernego, Litościwego.

Grozy Godziny Ostatecznej

1. Kiedy niebo rozstąpi się,

2. i kiedy gwiazdy pospadają,

3. i kiedy morza wyleją się,

4. i gdy groby zostaną wywrócone,

5. każda dusza dowie się, co przygotowała naprzód i co pozostawiła.

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتْ١

وَإِذَا ٱلْكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتْ٢

وَإِذَا ٱلْبِحَارُ فُجِّرَتْ٣

وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ٤

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ٥

Sura 82 - الانْفِطَار (The ˹Sky˺ Splitting Open) - Wersety 1-5

Al-Infiṭâr - The ˹Sky˺ Splitting Open

Na tej stronie możesz czytać tekst arabski, rozumieć polskie tłumaczenie, słuchać recytacji i kontynuować naukę werset po wersecie.

Kiedy niebo rozstąpi się, i kiedy gwiazdy pospadają, i kiedy morza wyleją się,