This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".
الانفطار (Surah 82)
الانفِطار (پھٹ جانا)
Makki SurahIntroduction
پچھلی سورت کی طرح، یہ مکی سورہ بھی قیامت کے دن کی کچھ ہولناکیوں کو بیان کرتی ہے۔ کافروں کو اپنے خالق کے ناشکرے ہونے پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے۔ ہر شخص—جس میں اگلی سورہ میں ذکر کیے گئے دھوکہ باز بھی شامل ہیں—اپنے اعمال کا جواب دہ ہوگا، جو نگہبان فرشتوں کے ذریعے مکمل طور پر ریکارڈ کیے گئے ہیں۔ اللہ کے نام سے جو بہت مہربان، نہایت رحم کرنے والا ہے۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.
قیامت کی ہولناکیاں
1. جب آسمان پھٹ جائے گا، 2. اور جب ستارے بکھر جائیں گے، 3. اور جب سمندر پھاڑ دیے جائیں گے (یا ابھر کر مل جائیں گے)، 4. اور جب قبریں اگل دی جائیں گی، 5. (تب) ہر جان جان لے گی جو اس نے آگے بھیجا یا پیچھے چھوڑا ہے۔
Surah 82 - الانفِطار (پھٹ جانا) - Verses 1-5
انسانی ناشکری
6. اے انسان! تجھے تیرے رب، سب سے مہربان کے خلاف کس چیز نے دلیر کیا، 7. جس نے تجھے پیدا کیا، پھر تجھے درست کیا، پھر تیری بناوٹ کو مکمل کیا، 8. جس صورت میں چاہا تجھے جوڑ دیا؟ 9. ہرگز نہیں! بلکہ تم (آخری) فیصلے کو جھٹلاتے ہو، 10. جبکہ تم پر یقیناً نگاہ رکھنے والے، 11. معزز فرشتے موجود ہیں جو (ہر چیز) کو ریکارڈ کر رہے ہیں۔ 12. وہ جانتے ہیں جو کچھ تم کرتے ہو۔
Surah 82 - الانفِطار (پھٹ جانا) - Verses 6-12
یومِ جزا کی تنبیہ
13. بے شک نیک لوگ نعمتوں میں ہوں گے، 14. اور بدکار جہنم میں ہوں گے، 15. قیامت کے دن اس میں جل رہے ہوں گے، 16. اور انہیں اس سے کوئی چھٹکارا نہیں ملے گا۔ 17. اور آپ کو کیا معلوم کہ یومِ جزا کیا ہے؟ 18. پھر، آپ کو کیا معلوم کہ یومِ جزا کیا ہے؟ 19. (وہ) وہ دن ہے جب کوئی جان کسی دوسری جان کے لیے ذرا بھی فائدہ مند نہیں ہوگی، اس دن تمام اختیار (مکمل طور پر) اللہ ہی کا ہوگا۔