This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Al-Qadr (Surah 97)

القَدْر (Il Destino)

Surah Meccana

Introduzione

Dato che la sura precedente commemora la prima rivelazione, questa sura meccana celebra la notte gloriosa in cui fu rivelato il Corano, che si ritiene sia stata la notte del 27 di Ramaḍân, 610 E.V. La ragione per cui il Profeta (ﷺ) fu inviato con il Corano è esposta nella sura successiva. In Nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

La Notte in cui il Corano fu Rivelato

1. In verità, Noi abbiamo fatto scendere questo (Corano) nella Notte del Destino. 2. E cosa mai ti farà sapere cos'è la Notte del Destino? 3. La Notte del Destino è migliore di mille mesi. 4. Quella notte gli angeli e lo Spirito scendono, con il permesso del loro Signore, per ogni decreto. 5. Essa è tutta pace fino al sorgere dell'alba.

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

Surah 97 - القَدْر (The Night of Glory) - Verses 1-5

Al-Qadr - The Night of Glory

Usa questa pagina per leggere il testo arabo, capire la traduzione italiana, ascoltare la recitazione e continuare lo studio versetto per versetto. In verità, Noi abbiamo fatto scendere questo (Corano) nella Notte del Destino. E cosa mai ti farà sapere cos'è la Notte del Destino? La Notte del Destino è migliore di mille mesi.