この翻訳は人工知能（AI）の現代技術を通じて行われました。さらに、これは Dr. Mustafa Khattabの「The Clear Quran」に基づいています。

Al-Qadr (スーラ 97)

القَدْر (運命の夜)

マッカ啓示のスーラ

紹介

前のスーラが最初の啓示を記念しているため、このメッカ啓示のスーラは、クルアーンが啓示された栄光ある夜を称えています。それは西暦610年ラマダーン月27日の夜であると信じられています。預言者（ﷺ）がクルアーンと共に遣わされた理由は、次のスーラで述べられています。慈悲あまねく慈愛深きアッラーの御名において

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

慈悲深く慈愛深いアッラーの御名において。

クルアーンが啓示された夜

1. 誠に、われわれはこれを権能の夜に下した。 2. 何があなたに権能の夜が何であるかを悟らせようか。 3. 権能の夜は千の月よりも優れている。 4. その夜、天使たちと霊は、主の御許しによって、全ての定められた事柄を携えて降臨する。 5. それは暁の訪れまで、全く平安である。

إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ

وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ

لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ

تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ

سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ

スーラ 97 - القَدْر (The Night of Glory) - 節 1-5

Al-Qadr - The Night of Glory

このページではアラビア語本文を読み、日本語訳を確認し、朗読を聞きながら、節ごとの学習を続けることができます。誠に、われわれはこれを権能の夜に下した。何があなたに権能の夜が何であるかを悟らせようか。権能の夜は千の月よりも優れている。