سورہ 24
جلد 3

نور

النُّور

سورۃ An-Nûr بچوں کے لیے

LEARNING POINTS

اہم نکات

  • یہ سورت مومنوں کو ایک دوسرے کے ساتھ برتاؤ کے آداب سکھاتی ہے۔

  • شادی کے باہر رومانوی تعلقات رکھنا حرام ہے۔

  • ہمیں لوگوں کے بارے میں جھوٹے الزامات یا غلط معلومات نہیں پھیلانی چاہئیں۔

  • ہمیں ہر سنی ہوئی بات پر یقین نہیں کرنا چاہیے۔

  • مسلمان مردوں اور عورتوں کو پردہ کرنے کا حکم دیا گیا ہے۔

  • ہمیں لوگوں کے گھروں میں داخل ہونے سے پہلے اجازت طلب کرنی چاہیے۔

  • اللہ اپنے وفادار بندوں کی مدد کرنے کا وعدہ کرتا ہے۔

  • مومن اللہ کی روشنی سے رہنمائی پاتے ہیں، جبکہ بدکار اندھیرے میں بھٹکتے ہیں۔

  • اللہ کامل علم اور قدرت رکھتا ہے۔

  • کائنات کی ہر چیز اللہ کی تسبیح کرتی ہے۔

  • منافقین کو نبی اکرم ﷺ کی نافرمانی کرنے پر تنقید کا نشانہ بنایا گیا ہے۔

  • مسلمانوں کو ہمیشہ نبی اکرم ﷺ کا احترام اور عزت کرنی چاہیے۔

Illustration

تعارف

1یہ ایک سورت ہے جسے ہم نے نازل کیا ہے، جس میں پیروی کیے جانے والے احکام ہیں، اور اس میں واضح سبق نازل کیے ہیں تاکہ تم ان کو یاد رکھو۔

سُورَةٌ أَنزَلۡنَٰهَا وَفَرَضۡنَٰهَا وَأَنزَلۡنَا فِيهَآ ءَايَٰتِۢ بَيِّنَٰتٖ لَّعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ1

غیر قانونی تعلقات کی سزا

2اور جو کوئی 'کنواری' عورت یا مرد غیر قانونی تعلقات کا مرتکب ہو، تو ان میں سے ہر ایک کو سو کوڑے مارو، اور جب تم اللہ کا قانون نافذ کرو تو ان پر نرمی نہ کرو، اگر تم واقعی اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتے ہو۔ اور چاہیے کہ مومنوں کا ایک گروہ ان کی سزا کا مشاہدہ کرے۔

ٱلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِي فَٱجۡلِدُواْ كُلَّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا مِاْئَةَ جَلۡدَةٖۖ وَلَا تَأۡخُذۡكُم بِهِمَا رَأۡفَةٞ فِي دِينِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۖ وَلۡيَشۡهَدۡ عَذَابَهُمَا طَآئِفَةٞ مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ2

BACKGROUND STORY

پس منظر کی کہانی

  • ایک صحابی، جن کا نام مرثد بن ابی مرثد (رضی اللہ عنہ) تھا، مسلمان ہونے سے پہلے ایک غیر مہذب مکہ کی بت پرست عورت کو جانتے تھے۔ بعد میں، جب مرثد (رضی اللہ عنہ) نے اسلام قبول کر لیا، تو انہوں نے نبی اکرم ﷺ سے پوچھا کہ کیا وہ اس عورت سے شادی کر سکتے ہیں؟ آیت 3 نازل ہوئی، جس میں مرثد

    (رضی اللہ عنہ) کو بتایا گیا کہ انہیں اس بت پرست عورت سے شادی نہیں کرنی چاہیے۔ {امام ترمذی}

  • یہ بات قابلِ غور ہے کہ اسلام لوگوں کے لیے توبہ کا دروازہ کھولتا ہے۔ جن لوگوں نے ماضی میں گناہ کیے اور پھر اپنے طور طریقے بدل لیے، انہیں اللہ اور باقی مسلم کمیونٹی کی طرف سے قبول کیا جائے گا، بشرطیکہ وہ مخلص ہوں۔

جیسا ویسا

3ایک بے حیا مرد صرف ایک بے حیا عورت یا ایک مشرک عورت سے شادی کرے گا۔ اور ایک بے حیا عورت صرف ایک بے حیا مرد یا ایک مشرک مرد سے شادی کرے گی۔ لیکن یہ سب مومنوں کے لیے حرام ہے۔

ٱلزَّانِي لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوۡ مُشۡرِكَةٗ وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوۡ مُشۡرِكٞۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ3

ثبوت کے بغیر الزام

4اور جو لوگ پاک دامن عورتوں پر 'غیر قانونی تعلقات کا' الزام لگاتے ہیں لیکن چار گواہ پیش کرنے میں ناکام رہتے ہیں، تو ان میں سے ہر ایک کو اسی کوڑے مارو۔ اور کبھی بھی ان کی گواہی قبول نہ کرو، کیونکہ وہ واقعی فاسق ہیں۔

5لیکن جو لوگ اس کے بعد توبہ کر لیں اور اپنی اصلاح کر لیں، تو بے شک اللہ بہت بخشنے والا، نہایت رحم کرنے والا ہے۔

وَٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَأۡتُواْ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَآءَ فَٱجۡلِدُوهُمۡ ثَمَٰنِينَ جَلۡدَةٗ وَلَا تَقۡبَلُواْ لَهُمۡ شَهَٰدَةً أَبَدٗاۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ4

إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ وَأَصۡلَحُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ5

مردوں کا اپنی بیویوں پر الزام لگانا

6اور جو لوگ اپنی بیویوں پر 'بدکاری کا' الزام لگاتے ہیں لیکن ان کے پاس خود کے علاوہ کوئی گواہ نہیں ہے، تو الزام لگانے والے کو چار بار اللہ کی قسم کھا کر کہنا چاہیے کہ وہ سچا ہے۔

7اور پانچویں بار یہ قسم کھائے کہ اگر وہ جھوٹا ہے تو اس پر اللہ کی لعنت ہو۔

8اس کی سزا کو ختم کرنے کے لیے، اسے چار بار اللہ کی قسم کھا کر کہنا چاہیے کہ وہ جھوٹا ہے۔

9اور پانچویں بار یہ قسم کھائے کہ اگر وہ سچا ہے تو اس پر اللہ کا غضب ہو۔

10'تم مصیبت میں پڑ جاتے،' اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی۔ لیکن اللہ ہمیشہ توبہ قبول کرنے والا اور بڑی حکمت والا ہے۔

وَٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ أَزۡوَٰجَهُمۡ وَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ شُهَدَآءُ إِلَّآ أَنفُسُهُمۡ فَشَهَٰدَةُ أَحَدِهِمۡ أَرۡبَعُ شَهَٰدَٰتِۢ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ6

وَٱلۡخَٰمِسَةُ أَنَّ لَعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ7

وَيَدۡرَؤُاْ عَنۡهَا ٱلۡعَذَابَ أَن تَشۡهَدَ أَرۡبَعَ شَهَٰدَٰتِۢ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ8

وَٱلۡخَٰمِسَةَ أَنَّ غَضَبَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَآ إِن كَانَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ9

وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ10

BACKGROUND STORY

پس منظر کی کہانی

  • غزوۂ احد کے بعد، جس میں مسلمانوں کو شکست ہوئی تھی، کچھ قبائل نے سوچا کہ مدینہ میں مسلم کمیونٹی کمزور ہو گئی ہے۔ ان قبائل نے شہر پر حملے کی تیاری شروع کر دی۔ نبی اکرم ﷺ کو ان قبائل کو مدینہ پہنچنے سے روکنے کے لیے مہمات کی قیادت کرنی پڑی۔ ان میں سے ایک مہم کے دوران، آپ کی اہلیہ،

    عائشہ (رضی اللہ عنہا)، بھی آپ کے ساتھ تھیں۔ اس وقت، عورتیں عام طور پر ایک ایسی ساخت کے اندر سفر کرتی تھیں جو اونٹ کے اوپر ایک چھوٹے خیمے کی طرح لگتی تھی۔ سڑک پر ایک مختصر وقفے کے بعد، قافلہ کیمپ سے روانہ ہو گیا، انہیں یہ معلوم نہیں تھا کہ عائشہ (رضی اللہ عنہا) اس کے اندر نہیں

    تھیں۔ وہ ایک ہار کی تلاش میں گئی تھیں جو ان کا کھو گیا تھا۔ جب تک وہ واپس آئیں، سب چلے گئے تھے، لہٰذا انہیں وہاں اکیلے انتظار کرنا پڑا۔ تھوڑی دیر بعد، ایک صحابی، جن کا نام صفوان (رضی اللہ عنہ) تھا، آئے اور انہیں احساس ہوا کہ وہ پیچھے رہ گئی ہیں، لہٰذا انہوں نے انہیں قافلے تک

    پہنچایا۔

  • جلد ہی منافقوں نے عائشہ (رضی اللہ عنہا) اور صفوان (رضی اللہ عنہ) کے بارے میں جھوٹی افواہیں پھیلانا شروع کر دیں۔ بہت سے لوگوں نے اس جعلی خبر کو پورے شہر میں پھیلا دیا، جس میں کچھ مسلمان بھی شامل تھے۔ عائشہ (رضی اللہ عنہا) نے ان دعوؤں کی سختی سے تردید کی اور اپنا نام صاف کرنے کے

    لیے اللہ سے دعا کی۔ یہ نبی اکرم ﷺ اور مسلم کمیونٹی کے لیے ایک بہت مشکل وقت تھا۔

  • Illustration
  • آخر کار، ایک مہینے کے بعد، اللہ نے ان کی بے گناہی کا اعلان کرنے کے لیے آیات 11-26 نازل کیں۔ ان آیات نے مومنوں کو یہ بھی ہدایت دی کہ انہیں ان جھوٹوں پر کیسے رد عمل دینا چاہیے تھا۔ جنہوں نے افواہیں شروع کیں اور پھیلائیں انہیں ایک خوفناک عذاب کی تنبیہ کی گئی۔ {امام بخاری اور امام

    مسلم}

  • Illustration

جنہوں نے پیغمبر کی بیوی پر الزام لگایا

11بے شک وہ لوگ جو یہ 'فحش' بہتان لائے ہیں، وہ تمہارے ہی ایک گروہ میں سے ہیں۔ اسے اپنے لیے برا مت سمجھو۔ بلکہ یہ تمہارے لیے 'آخرکار' اچھا ہی ہے۔ ان میں سے ہر ایک کو اپنے گناہ کے حصے کے مطابق سزا ملے گی۔ جہاں تک ان کے سرغنہ کا تعلق ہے، وہ ایک سخت عذاب میں مبتلا ہوگا۔

إِنَّ ٱلَّذِينَ جَآءُو بِٱلۡإِفۡكِ عُصۡبَةٞ مِّنكُمۡۚ لَا تَحۡسَبُوهُ شَرّٗا لَّكُمۖ بَلۡ هُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۚ لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُم مَّا ٱكۡتَسَبَ مِنَ ٱلۡإِثۡمِۚ وَٱلَّذِي تَوَلَّىٰ كِبۡرَهُۥ مِنۡهُمۡ لَهُۥ عَذَابٌ عَظِيم11

BACKGROUND STORY

پس منظر کی کہانی

  • جب عائشہ (رضی اللہ عنہا) پر جھوٹا الزام لگایا گیا اور افواہیں پھیلنا شروع ہوئیں، تو ایک صحابی، ابو ایوب الانصاری (رضی اللہ عنہ)، نے اپنی بیوی کے ساتھ اس صورتحال پر بات کی۔ انہوں نے پوچھا، "کیا تم نے وہ نہیں سنا جو لوگ نبی اکرم ﷺ کی بیوی کے بارے میں کہہ رہے ہیں؟" انہوں نے جواب

    دیا، "یہ سب جھوٹ ہے۔" پھر انہوں نے کہا، "اگر تم عائشہ (رضی اللہ عنہا) کی جگہ ہوتیں، تو کیا تم ایسا کرتی؟" انہوں نے کہا، "ناممکن!" انہوں نے تبصرہ کیا، "اللہ کی قسم!

    عائشہ (رضی اللہ عنہا) تم سے بہتر ہیں، اور ان کے لیے ایسا کرنا تو اور بھی ناممکن ہے۔" پھر انہوں نے ان سے کہا، "اگر آپ صفوان (رضی اللہ عنہ) ہوتے، تو کیا آپ ایسا کرتے؟" انہوں نے جواب دیا، "ناممکن!" انہوں نے تبصرہ کیا، "اللہ کی قسم!

    صفوان (رضی اللہ عنہ) آپ سے بہتر ہیں، اور ان کے لیے ایسا کرنا تو اور بھی ناممکن ہے۔"

  • بہت سے علماء کے مطابق، آیت 12 مومنوں کو یہ سکھانے کے لیے نازل ہوئی کہ انہیں ابو ایوب (رضی اللہ عنہ) اور ان کی بیوی جیسا ردعمل دینا چاہیے تھا۔ {امام ابن کثیر اور امام القرطبی}

SIDE STORY

مختصر کہانی

  • جمعہ کے بعد ایک آدمی امام کے پاس آیا تاکہ وہ اسے کسی دوسرے کمیونٹی ممبر کے بارے میں سنی ہوئی کوئی بات بتائے۔ امام نے اس سے کہا، "کچھ بھی کہنے سے پہلے، آؤ ٹرپل فلٹر ٹیسٹ چلاتے ہیں!" آدمی نہیں جانتا تھا کہ وہ ٹیسٹ کیا تھا۔ امام نے وضاحت کی کہ یہ ٹیسٹ 3 سادہ سوالات پر مشتمل ہے تاکہ

    اس بات کو فلٹر کیا جا سکے جو آدمی کہنے والا تھا۔ امام نے کہا، "پہلا فلٹر: کیا آپ کو مکمل یقین ہے کہ جو کچھ آپ نے اس شخص کے بارے میں سنا ہے وہ سچ ہے؟" آدمی نے جواب دیا کہ اسے یقین نہیں ہے کیونکہ اس نے یہ صرف کسی اور سے سنا تھا۔ پھر امام نے کہا، "دوسرا فلٹر: کیا یہ کوئی اچھی بات

    تھی جو آپ نے اس شخص کے بارے میں سنی؟" آدمی نے جواب دیا کہ یہ اچھی بات نہیں تھی۔

  • پھر امام نے کہا، "تیسرا فلٹر: جو کچھ آپ مجھے بتانا چاہتے ہیں کیا وہ ہم میں سے کسی کے لیے فائدہ مند ہو گا؟" آدمی نے جواب دیا، "دراصل نہیں۔" امام نے جواب دیا، "اگر جو کچھ آپ مجھے اس شخص کے بارے میں بتانا چاہتے ہیں وہ سچ نہیں، اچھا نہیں، اور فائدہ مند نہیں، تو پھر اسے میرے ساتھ شیئر

    کرنے کا کیا فائدہ ہے؟"

Illustration
WORDS OF WISDOM

حکمت کی باتیں

  • ٹرپل فلٹر ٹیسٹ بہت اہم ہے، خاص طور پر جب ہم لوگوں کے ساتھ پیش آتے ہیں۔ ہم اس ٹیسٹ کو اس وقت استعمال کر سکتے ہیں جب ہم اپنے دوستوں کے بارے میں افواہیں شیئر کریں، معلومات کی تصدیق کیے بغیر؛ سوشل میڈیا پر سازشیں (جھوٹی یا گمراہ کن معلومات) شیئر کریں، یہ دوبارہ چیک کیے بغیر کہ آیا وہ

    سچ ہیں یا نہیں؛ یا نبی اکرم ﷺ سے منسوب بیانات (احادیث) شیئر کریں، اس بات کو یقینی بنائے بغیر کہ آپ نے وہ الفاظ واقعی کہے تھے۔

WORDS OF WISDOM

حکمت کی باتیں

  • آیت 12 ہمیں ایک عظیم اسلامی تصور سکھاتی ہے جسے `حسنِ ظن` کہتے ہیں، جس کا مطلب ہے دوسروں کے بارے میں اچھا سوچنا۔ مثال کے طور پر، ہمیں اللہ کے بارے میں بہت اچھا سوچنا چاہیے۔ جب ہم دعا کرتے ہیں، تو ہم یقین رکھتے ہیں کہ وہ ہماری دعا قبول کرے گا۔ اگر یہ فوری طور پر قبول نہ ہو، تو ہم

    یقین رکھتے ہیں کہ اللہ نے ہمارے لیے صحیح وقت پر ایک بہتر منصوبہ بنایا ہوا ہے۔ اگر ہم کوئی اچھا کام کرتے ہیں، تو ہم یقین رکھتے ہیں کہ وہ ہمیں ایک عظیم اجر دے گا۔ اگر ہم مغفرت کے لیے دعا کرتے ہیں، تو ہم یقین رکھتے ہیں کہ وہ ہمیں معاف کر دے گا۔ اگر ہم اس دنیا سے رخصت ہوتے ہیں، تو ہم

    یقین رکھتے ہیں کہ وہ ہم پر رحمت کی بارش کرے گا اور ہمیں جنت عطا کرے گا۔

  • ہمیں لوگوں کے بارے میں بھی اچھا سوچنا چاہیے اور انہیں شک کا فائدہ دینا چاہیے۔ اگر وہ کوئی غلطی کرتے ہیں یا ہماری توقعات پر پورا نہیں اترتے ہیں تو ہمیں بہانے تلاش کرنے کی کوشش کرنی چاہیے اور فوراً کسی نتیجے پر نہیں پہنچنا چاہیے۔ اگر کسی دوست نے آپ کے پیغام کا فوراً جواب نہیں دیا،

    تو اس کا لازمی مطلب یہ نہیں کہ وہ آپ کو نظر انداز کر رہا تھا۔ شاید وہ کسی ہنگامی صورتحال میں بہت مصروف ہو گئے ہوں۔ اگر انہیں سوشل میڈیا پر آپ کی شیئر کی ہوئی کوئی پوسٹ پسند نہیں آتی، تو اس کا مطلب یہ نہیں کہ وہ اب آپ کو پسند نہیں کرتے۔ شاید انہوں نے اسے بس دیکھا ہی نہ ہو۔ دوسروں

    کے بارے میں اچھا یا برا سوچنا یہ ظاہر کرتا ہے کہ ہم اصل میں کون ہیں۔ اچھے لوگ یہ سمجھتے ہیں کہ دوسرے لوگ اچھے ہیں، اور برے لوگ یہ سمجھتے ہیں کہ تمام لوگ برے ہیں۔

SIDE STORY

مختصر کہانی

  • ایک دفعہ کا ذکر ہے، ایک کسان رہتا تھا جس کی کلہاڑی گم ہو گئی۔ اس نے سوچا کہ اس کا پڑوسی ہی چور ہے۔ اس کا پڑوسی چوروں کی طرح حرکتیں کر رہا تھا، چوروں کی طرح چل رہا تھا، اور چوروں کی طرح باتیں کر رہا تھا۔ اس کے پڑوسی کی بیوی بھی چور جیسی لگتی تھی۔ اور ان کے بچے بھی چھوٹے چوروں کی

    طرح لگتے تھے۔ جب وہ انہیں باتیں کرتے سنتا، تو وہ سمجھتا کہ وہ اس کی کلہاڑی کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ جب وہ انہیں ہنستے سنتا، تو وہ سمجھتا کہ وہ اس پر لطیفے سنا رہے ہیں۔ جب وہ انہیں اپنا ہوم ورک کرتے دیکھتا، تو وہ سمجھتا کہ وہ اپنی اگلی چوری کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں۔

  • دو دن بعد، جب وہ اپنے مجرم پڑوسیوں کے خلاف جنگ کا منصوبہ بنا رہا تھا، تو اسے اپنی گمشدہ کلہاڑی اپنے گھر کے پچھواڑے میں بھوسے کے ڈھیر کے نیچے مل گئی۔ اچانک، اس کا پڑوسی اب چور نہیں رہا تھا۔ پڑوسی کی بیوی اور بچے بھی عام ہو گئے۔ اس آدمی کو احساس ہوا کہ اس کے پڑوسی چور نہیں تھے—بلکہ

    وہ خود چور تھا کیونکہ اس نے ان کی عزت چرالی تھی۔

SIDE STORY

مختصر کہانی

  • ایک آدمی اپنی فلائٹ کا انتظار کر رہا تھا۔ اس نے ہوائی اڈے کی دکانوں سے ایک کتاب اور ایک چھوٹا بسکٹ کا ڈبہ خریدا اور پھر گیٹ کے سامنے ایک سیٹ پر بیٹھ گیا۔ جب وہ کتاب پڑھ رہا تھا، تو اس نے دیکھا کہ اس کے برابر میں بیٹھی ایک بوڑھی خاتون اس کے اپنے بسکٹ کے ڈبے سے بے خوفی سے کھا رہی

    تھی۔ وہ آدمی اس کے رویے سے پریشان ہو گیا۔ جب بھی وہ ایک بسکٹ اٹھاتا، وہ بھی خوشی خوشی ایک اٹھا لیتی۔ پھر اس کی فلائٹ کا اعلان ہوا اور ڈبے میں صرف ایک بسکٹ بچا تھا۔ اس نے اس کی طرف دیکھا، بسکٹ کو آدھا کیا، ایک حصہ اپنے منہ میں رکھا، اور دوسرا حصہ اسے پیش کیا۔ اس نے وہ اس کے ہاتھ

    سے جھپٹا جبکہ وہ ایک بڑی مسکراہٹ کے ساتھ چلی گئی۔

  • اس وقت تک وہ آدمی بہت غصے میں تھا۔ اس نے اپنے آپ سے کہا، "کتنی ناشکری بسکٹ چور!

    وہ شکریہ کہے بغیر ہی چلی گئی۔" پھر اس کی فلائٹ کا اعلان ہوا، لہٰذا وہ جہاز میں سوار ہوا اور اپنی سیٹ پر بیٹھ گیا، اور اپنی کتاب پڑھتا رہا۔ بعد میں، جب اس نے پاسپورٹ اندر رکھنے کے لیے اپنا بیگ کھولا، تو وہ اپنے اندر ایک پورا بسکٹ کا ڈبہ دیکھ کر حیران رہ گیا۔ معلوم ہوا کہ وہ اس خاتون کے بسکٹ کھا رہا تھا۔ اس نے تو آخری بسکٹ بھی اس کے ساتھ بانٹا تھا۔ اسے بہت افسوس ہوا، لیکن معافی مانگنے میں بہت دیر ہو چکی تھی کیونکہ وہ بوڑھی خاتون پہلے ہی ایک دوسری فلائٹ میں تھی۔

  • Illustration
SIDE STORY

مختصر کہانی

  • امام ابراہیم بن ادہم ایک عالم اور ایک نیک آدمی تھے۔ ایک دن، وہ اپنے کچھ دوستوں کے ساتھ بیٹھے تھے جب ایک دور کا پڑوسی انہیں سلام کیے بغیر گزر گیا۔ ابراہیم نے یہ نہیں کہا، 'یہ آدمی اتنا مغرور کیوں ہے کہ ہمیں سلام بھی نہیں کرتا۔' اس کے بجائے، انہوں نے اپنے ایک معاون کو اس سے پوچھنے

    بھیجا کہ کیا سب کچھ ٹھیک ہے۔ آدمی نے بتایا کہ وہ پریشان تھا کیونکہ اس کی بیوی نے ابھی بچے کو جنم دیا تھا اور اسے ابھی پتہ چلا تھا کہ گھر میں کوئی سامان نہیں ہے۔ یہی وجہ تھی کہ اس کا دماغ اتنا مشغول تھا کہ وہ امام کو سلام کرنا بھول گیا۔

  • جو کچھ ہوا وہ سن کر، امام ابراہیم کو اس آدمی پر افسوس ہوا اور انہوں نے اپنے معاون کو کہا کہ وہ بازار جا کر اس آدمی کے گھر کے لیے کافی سامان خرید لائے۔

SIDE STORY

مختصر کہانی

  • یحییٰ بن طلحہ نامی ایک سخی آدمی تھا۔ ایک دن اس کی بیوی نے اس سے شکایت کی، کہنے لگی، "آپ کے دوست اچھے لوگ نہیں ہیں، کیونکہ وہ صرف تب آپ کے پاس آتے ہیں جب آپ کے پاس پیسہ ہوتا ہے، لیکن جب آپ کے پاس پیسہ نہیں ہوتا تو وہ کبھی نہیں آتے۔" اس نے جواب دیا، "یہ اس بات کا ثبوت ہے کہ وہ اچھے

    لوگ ہیں، کیونکہ وہ صرف اس وقت ہمارے پاس آتے ہیں جب وہ جانتے ہیں کہ ہم ان کی مدد کر سکتے ہیں۔ لیکن جب ہمارے پاس کچھ دینے کو نہیں ہوتا، تو وہ ہم پر بوجھ نہیں بننا چاہتے۔"

مومنوں کو کیسا ردعمل دینا چاہیے تھا

12جب تم نے یہ 'افواہ' پہلی بار سنی، تو مومن مردوں اور عورتوں کو ایک دوسرے کے بارے میں اچھا سوچنا چاہیے تھا، اور کہنا چاہیے تھا، 'یہ تو واضح طور پر جھوٹ ہے!'

13وہ چار گواہ کیوں نہیں لائے؟ اب، چونکہ وہ گواہ پیش کرنے میں ناکام رہے ہیں، تو وہ واقعی اللہ کی نظر میں جھوٹے ہیں۔

14اگر اس دنیا اور آخرت میں تم پر اللہ کا فضل اور رحمت نہ ہوتی، تو جس 'گناہ' میں تم پڑ گئے تھے اس کی وجہ سے تم پر یقیناً ایک خوفناک عذاب آتا۔

15'یاد کرو' جب تم اس 'بہتان' کو ایک زبان سے دوسری زبان پر منتقل کر رہے تھے، اور اپنے منہ سے وہ بات کہہ رہے تھے جس کے بارے میں تمہیں کچھ معلوم نہ تھا۔ تم اسے ہلکا سمجھ رہے تھے جبکہ یہ اللہ کی نظر میں بہت سنگین ہے۔

16جیسے ہی تم نے اسے سنا، تمہیں کہنا چاہیے تھا، 'ہم ایسی بات کیسے کر سکتے ہیں! پاک ہے تیری ذات! یہ ایک بہت بڑا بہتان ہے۔'

17اللہ تم کو منع کرتا ہے کہ تم دوبارہ کبھی ایسا کرو، اگر تم 'سچے' مومن ہو۔

18اللہ تمہارے لیے احکام کو واضح کرتا ہے۔ اور اللہ کامل علم اور حکمت والا ہے۔

لَّوۡلَآ إِذۡ سَمِعۡتُمُوهُ ظَنَّ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ بِأَنفُسِهِمۡ خَيۡرٗا وَقَالُواْ هَٰذَآ إِفۡكٞ مُّبِينٞ12

لَّوۡلَا جَآءُو عَلَيۡهِ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَآءَۚ فَإِذۡ لَمۡ يَأۡتُواْ بِٱلشُّهَدَآءِ فَأُوْلَٰٓئِكَ عِندَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ13

وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ لَمَسَّكُمۡ فِي مَآ أَفَضۡتُمۡ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ14

إِذۡ تَلَقَّوۡنَهُۥ بِأَلۡسِنَتِكُمۡ وَتَقُولُونَ بِأَفۡوَاهِكُم مَّا لَيۡسَ لَكُم بِهِۦ عِلۡمٞ وَتَحۡسَبُونَهُۥ هَيِّنٗا وَهُوَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيم15

وَلَوۡلَآ إِذۡ سَمِعۡتُمُوهُ قُلۡتُم مَّا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَٰذَا سُبۡحَٰنَكَ هَٰذَا بُهۡتَٰنٌ عَظِيم16

يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُواْ لِمِثۡلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ17

وَيُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ18

بے حیائی کے کاموں کے خلاف تنبیہ

19یقیناً، وہ لوگ جو یہ پسند کرتے ہیں کہ مومنوں کے درمیان بے حیائی کی باتیں پھیلیں، ان کے لیے اس دنیا اور آخرت میں دردناک عذاب ہے۔ اور اللہ جانتا ہے اور تم نہیں جانتے۔

20'تم مصیبت میں پڑ جاتے،' اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی۔ لیکن اللہ ہمیشہ مہربان، نہایت رحم کرنے والا ہے۔

إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ ٱلۡفَٰحِشَةُ فِي ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ19

وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ رَءُوفٞ رَّحِيمٞ20

شیطان کے خلاف تنبیہ

21اے ایمان والو! شیطان کے قدموں کی پیروی مت کرو۔ جو کوئی شیطان کے قدموں کی پیروی کرتا ہے، تو اسے معلوم ہونا چاہیے کہ 'وہ' یقیناً بے حیائی اور برے کاموں کو فروغ دیتا ہے۔ اگر تم پر اللہ کا فضل اور اس کی رحمت نہ ہوتی، تو تم میں سے کوئی بھی 'گناہ سے' کبھی پاک نہ ہوتا۔ لیکن اللہ جسے چاہتا ہے پاک کر دیتا ہے۔ اور اللہ 'سب کچھ' سنتا اور جانتا ہے۔

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ وَمَن يَتَّبِعۡ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِ فَإِنَّهُۥ يَأۡمُرُ بِٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۚ وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ مَا زَكَىٰ مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ أَبَدٗا وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ21

SIDE STORY

مختصر کہانی

  • ایک آدمی 30 سال بعد پرائمری اسکول چھوڑنے کے بعد ایک ریسٹورنٹ میں اپنے استاد سے ملا۔ اس نے پوچھا کہ کیا استاد اسے یاد رکھتے ہیں، لیکن استاد نے کہا کہ انہیں یقین نہیں۔ آدمی نے کہا، "کیا آپ کو یاد ہے جب اسی کلاس کا ایک اور طالب علم اسکول میں ایک خوبصورت گھڑی لایا تھا؟ لنچ کے وقفے کے

    دوران، اس کی گھڑی اس کے بیگ سے چوری ہو گئی اور وہ روتے ہوئے آپ کے پاس اپنی چوری شدہ گھڑی کی رپورٹ کرنے آیا۔ آپ نے ہمیں آنکھیں بند کر کے دیوار کے ساتھ قطار میں کھڑے ہونے کو کہا۔ پھر آپ نے ایک ایک کر کے ہمارے بیگ کی تلاشی لی، اور آخر کار درمیان میں کھڑے ایک طالب علم کے بیگ سے گھڑی

    مل گئی۔ چور بہت پریشان ہوا کہ آپ اسے پوری کلاس کے سامنے ذلیل کریں گے اور شاید اسے اسکول سے نکال دیا جائے گا۔ لیکن آپ نے ایسا نہیں کیا۔ آپ نے آخری بیگ تک تلاشی جاری رکھی اور پھر سب کو آنکھیں کھولنے اور اپنی اپنی سیٹوں پر واپس جانے کو کہا۔ اس کے بعد آپ نے اس طالب علم کو اس کی کھوئی

    ہوئی گھڑی واپس کر دی۔"

  • اس کے بعد اس آدمی نے اقرار کیا، "وہ چور میں تھا۔ لیکن آپ کی وجہ سے، کوئی نہیں جانتا کہ میں نے کیا کیا تھا۔" استاد نے اپنا گلا صاف کیا اور کہا، "اوہ، مجھے بھی نہیں معلوم تھا کہ کس نے چوری کی تھی کیونکہ میں نے بیگ کی تلاشی لیتے وقت اپنی آنکھیں بند رکھی ہوئی تھیں۔ میں نے تمہاری غلطی

    پر پردہ ڈالا، اس امید پر کہ اللہ میری غلطیوں پر پردہ ڈالے گا۔"

BACKGROUND STORY

پس منظر کی کہانی

  • ابوبکر صدیق (رضی اللہ عنہ)، جو کہ عائشہ (رضی اللہ عنہا) کے والد تھے، اپنے غریب کزن مسطح (رضی اللہ عنہ) کو مالی امداد دیا کرتے تھے۔ جب انہیں معلوم ہوا کہ مسطح (رضی اللہ عنہ) ان لوگوں میں سے تھے جنہوں نے عائشہ (رضی اللہ عنہا) کے بارے میں جھوٹ پھیلایا، تو انہوں نے اس کی مالی مدد

    روکنے کا فیصلہ کیا۔ آیت 22 نازل ہوئی، جس میں ابوبکر (رضی اللہ عنہ) کو کہا گیا کہ وہ مسطح (رضی اللہ عنہ) کو صدقہ دینا جاری رکھیں اور اسے معاف کر دیں۔ ابوبکر (رضی اللہ عنہ) نے اپنی حمایت جاری رکھنے کا وعدہ کیا، اس امید پر کہ بدلے میں اللہ کی بخشش اور برکات حاصل ہوں۔ {امام بخاری اور

    امام مسلم}