The Light
An-Nûr
النُّور
Surah An-Nûr for kids content

LEARNING POINTS
- •
This surah teaches the believers the manners of dealing with each other.
- •
It is haram to have romantic relationships outside of marriage.
- •
We should not spread false accusations or wrong information about people.
- •
We should not believe everything we hear.
- •
Muslim men and women are ordered to be modest.
- •
We should ask for permission before entering people's homes.
- •
Allah promises to support His faithful servants.
- •
The faithful are guided by Allah's light, whereas the wicked are lost in darkness.
- •
Allah has perfect knowledge and power.
- •
Everything in the universe praises Allah.
- •
Hypocrites are criticized for disobeying the Prophet (ﷺ).
- •
Muslims should always respect and honour the Prophet (ﷺ).

THE INTRODUCTION
1'This is' a surah which We have sent down, with rules to be followed, and revealed in it clear lessons so that you may keep them in mind.
سُورَةٌ أَنزَلۡنَٰهَا وَفَرَضۡنَٰهَا وَأَنزَلۡنَا فِيهَآ ءَايَٰتِۢ بَيِّنَٰتٖ لَّعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ1
PUNISHMENT FOR ILLEGAL ROMANTIC RELATIONSHIPS
2As for any 'single' woman or man guilty of illegal relationships, give each of them one hundred lashes,' and do not be soft with them when you apply
the law of Al-lah, if you 'truly' believe in Allah and the Last Day.
And let a number of believers witness their punishment.
ٱلزَّانِيَةُ وَٱلزَّانِي فَٱجۡلِدُواْ كُلَّ وَٰحِدٖ مِّنۡهُمَا مِاْئَةَ جَلۡدَةٖۖ وَلَا تَأۡخُذۡكُم بِهِمَا رَأۡفَةٞ فِي دِينِ ٱللَّهِ إِن كُنتُمۡ تُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِۖ وَلۡيَشۡهَدۡ عَذَابَهُمَا طَآئِفَةٞ مِّنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ2

BACKGROUND STORY
- •
One of the companions, named Marthad ibn Abi Marthad (R.
A.
), used to know an indecent Makkan idol-worshipping woman before he became Muslim.
Later, when Marthad (R.
A.
) accepted Islam, he asked the Prophet (ﷺ) if he could marry that woman.
Verse 3 was revealed, telling Marthad (R.
A.
) that he shouldn't marry that idol-worshipping woman.
{Imam At-Tirmidhi}
- •
It's important to note that Islam opens the door for people to repent.
Those who sinned in the past and then changed their ways will be accepted by Allah and the rest of the Muslim community, as long as they are
sincere.
LIKE FOR LIKE
3An indecent man would only marry an indecent woman or a female idol-worshipper.
And an indecent woman would only marry an indecent man or a male idol-worshipper: But this is all forbidden to the believers.
ٱلزَّانِي لَا يَنكِحُ إِلَّا زَانِيَةً أَوۡ مُشۡرِكَةٗ وَٱلزَّانِيَةُ لَا يَنكِحُهَآ إِلَّا زَانٍ أَوۡ مُشۡرِكٞۚ وَحُرِّمَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ3
ACCUSATION WITHOUT PROOF
4As for those who accuse decent women 'of illegal relationships' but fail to bring four witnesses, give each of them eighty lashes.
And do not ever accept them as witnesses, because they are truly cor-rupt.
5As for those who repent after that and change their ways, then surely Allah is Forgiving and Merciful.
وَٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ ٱلۡمُحۡصَنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَأۡتُواْ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَآءَ فَٱجۡلِدُوهُمۡ ثَمَٰنِينَ جَلۡدَةٗ وَلَا تَقۡبَلُواْ لَهُمۡ شَهَٰدَةً أَبَدٗاۚ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ4
إِلَّا ٱلَّذِينَ تَابُواْ مِنۢ بَعۡدِ ذَٰلِكَ وَأَصۡلَحُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ5
MEN ACCUSING THEIR WIVES
6And those who accuse their wives 'of cheating' but have no witness except themselves, the accuser must swear four times by Allah that he is telling the truth,
7and swear a fifth time that Al-lah may doom him if he is lying.
8For her punishment to be waived, she must Swear four times by Allah that he is lying,
9and swear a fifth time thatAllah may be angry with her if he is telling the truth.
2
10You would have suffered,' if it was not for Allah's kindness and mercy upon you.
But Allah is always willing to accept re-pentance and is full of wisdom.
وَٱلَّذِينَ يَرۡمُونَ أَزۡوَٰجَهُمۡ وَلَمۡ يَكُن لَّهُمۡ شُهَدَآءُ إِلَّآ أَنفُسُهُمۡ فَشَهَٰدَةُ أَحَدِهِمۡ أَرۡبَعُ شَهَٰدَٰتِۢ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ6
وَٱلۡخَٰمِسَةُ أَنَّ لَعۡنَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ7
وَيَدۡرَؤُاْ عَنۡهَا ٱلۡعَذَابَ أَن تَشۡهَدَ أَرۡبَعَ شَهَٰدَٰتِۢ بِٱللَّهِ إِنَّهُۥ لَمِنَ ٱلۡكَٰذِبِينَ8
وَٱلۡخَٰمِسَةَ أَنَّ غَضَبَ ٱللَّهِ عَلَيۡهَآ إِن كَانَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ9
وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ حَكِيمٌ10

BACKGROUND STORY
- •
After the Battle of Uhud, where the Muslims had been defeated, some tribes thought that the Muslim community in Madinah had become weak.
Those tribes started to prepare for attacks on the city.
The Prophet (ﷺ) had to lead campaigns to stop those tribes from reaching Madinah.
During one of those campaigns, he was joined by his wife, 'Aishah (R.
A.
).
Back then, women usually traveled inside a structure that looked like a small tent on top of a camel.
After a short break on the road, the caravan left the camp, not knowing that 'Aishah (R.
A.
) was not inside.
She had gone to look for a necklace that she had lost.
By the time she came back, everyone was gone, so she had to wait there alone.
Shortly after, a companion named Safwan (R.
A.
) came and realized that she had been left behind, so he escorted her to the caravan.
- •
Soon the hypocrites started to spread false rumours about 'Aishah (R.
A.
) and Safwan (R.
A.
).
Many people shared this fake news all over the city, including some Muslims.
'Aishah (R.
A.
) strongly denied those claims and prayed to Allah to clear her name.
This was a very difficult time for the Prophet (ﷺ) and the Muslim community.
- •
Finally, after a month, Allah revealed verses 11-26 to declare her innocence.
The verses also instructed the believers on how they should have reacted to these lies.
Those who started and spread the rumours were warned of a horrible punishment.
{Imam Al-Bukhari & Imam Muslim}


THOSE WHO ACCUSED THE PROPHET'S WIFE
11Indeed, those who came up with that offensive' lie are a group of you.
Do not think this is bad for you.
Rather, it is good for you 'after all' They will be punished, each according to their share of the sin.
As for their mastermind,' he will suffer a horrible punishment.
إِنَّ ٱلَّذِينَ جَآءُو بِٱلۡإِفۡكِ عُصۡبَةٞ مِّنكُمۡۚ لَا تَحۡسَبُوهُ شَرّٗا لَّكُمۖ بَلۡ هُوَ خَيۡرٞ لَّكُمۡۚ لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُم مَّا ٱكۡتَسَبَ مِنَ ٱلۡإِثۡمِۚ وَٱلَّذِي تَوَلَّىٰ كِبۡرَهُۥ مِنۡهُمۡ لَهُۥ عَذَابٌ عَظِيم11

BACKGROUND STORY
- •
When 'Aishah (R.
A.
) was falsely accused and the rumours started to spread, one of the companions, named Abu Aiyub Al-Ansari (R.
A.
), discussed the situation with his wife.
He asked, "Don't you hear what people say about the Prophet's wife?
" She replied, "It's all lies.
" He then said, "If you were 'Aishah (R.
A.
), would you do something like that?
" She said, "Impossible!
" He commented, "By Allah!
'Aishah (R.
A.
) is better than you, and it's even more impossible for her to do that.
" She then said to him, "If you were Safwan (R.
A.
), would you do something like that?
" He replied, "Impossible!
" She commented, "By Allah!
Safwan (R.
A.
) is better than you, and it's even more impossible for him to do that.
"
- •
According to many scholars, verse 12 came down to teach the believers that they should have reacted like Abu Aiyub (R.
A.
) and his wife.
{Imam Ibn Kathir & Imam Al-Qurtubi}

SIDE STORY
- •
A man came to the imam after Jum'ah to tell him something that he had heard about another community member.
The imam told him, "Before you say anything, let's run the Triple Filter Test!
" The man didn't know what that test was.
The imam explained that the test was made up of 3 simple questions to filter out what the man was going to say.
The imam said, "The first filter: are you absolutely sure that what you've heard about that person is true?
" The man replied that he wasn't sure because he had just heard it from someone else.
The imam then said, "The second filter: was it something good that you heard about that person?
" The man replied that it wasn't.
- •
The imam then said, "The third filter: is what you want to tell me going to be beneficial to any of us?
" The man replied, "Not really.
" The imam responded, "If what you want to tell me about that person is not true, good, or beneficial, then what is the point of sharing it
with me?
"


WORDS OF WISDOM
- •
The Triple Filter Test is very important, especially when we deal with people.
We can use this test when we share: rumours about our friends without verifying the information; conspiracies (false or misleading pieces of information) on social media without
double-checking to see if they are true; or statements (hadiths) from the Prophet (ﷺ) without making sure he actually said those words.

WORDS OF WISDOM
- •
Verse 12 teaches us a great Islamic concept called `husnu az-zann`, which means to think well of others.
For example, we should think highly of Allah.
When we pray, we trust that He will answer our du'a.
If it isn't answered right away, we trust that Allah has a better plan for us when the right time comes.
If we do something good, we trust that He will give us a great reward.
If we pray for forgiveness, we trust that He will forgive us.
If we leave this world, we trust that He will shower us with mercy and give us Jannah.
- •
We should also think well of people and give them the benefit of the doubt.
We should try to find excuses and not jump to conclusions if they make a mistake or fall short of our expectations.
If a friend didn't reply to your message right away, this doesn't necessarily mean they were ignoring you.
Maybe they just got very busy with an emergency.
If they don't like a post you shared on social media, this doesn't mean they don't like you anymore.
Maybe they simply didn't see it.
Thinking well or bad of others shows who we really are.
Good people think other people are good, and bad people think all people are bad.

SIDE STORY
- •
Once upon a time, there lived a farmer who lost his axe.
He thought his neighbour was the thief.
His neighbour was acting like a thief, walking like a thief, and talking like a thief.
His neighbour's wife looked like a thief too.
And their kids looked like little thieves.
When he heard them talking, he thought they were talking about his axe.
When he heard them laughing, he thought they were cracking jokes about him.
When he saw them doing their homework, he thought they were planning their next theft.
- •
Two days later, just as he was planning to go to war against his criminal neighbours, he found the missing axe under a pile of straw in his
backyard.
Suddenly, his neighbour was no longer a thief.
The neighbour's wife and kids became normal too.
The man realized that his neighbours were not thieves—he was the thief because he stole their dignity.

SIDE STORY
- •
A man was waiting at the airport for his flight.
He bought a book and a small box of cookies from the airport shops and then took a seat in front of the gate.
While he was reading the book, he noticed that the old lady sitting next to him was boldly eating from his own cookies.
The man was annoyed by her behaviour.
Every time he took a cookie, she happily took one too.
Then her flight was called and there was only one cookie left inside the box.
She looked at him, split the cookie, put one half in her mouth, and offered him the other half.
He snatched it from her hand as she left with a big smile on her face.
- •
The man was very angry by then.
He said to himself, "Such an ungrateful cookie thief!
She just left without even saying thank you.
" Then his flight was called, so he boarded the plane and sat on his seat, and continued reading his book.
Later, when he opened his bag to put the passport inside, he was surprised to find a full box of cookies inside.
It turned out that he was eating that lady's cookies the whole time.
She even shared the last cookie with him.
He felt very sorry, but it was too late to apologize because the old lady was already on a different flight.


SIDE STORY
- •
Imam Ibrahim ibn Adham was a scholar and a good man.
One day, he was sitting with some of his friends when a distant neighbour passed by without greeting them.
Ibrahim didn't say, 'Why is this man so arrogant that he doesn't even give us salam.
' Instead, he sent an assistant to ask him if everything was alright.
The man said that he was stressed out because his wife had given birth and he just realized that they didn't have any supplies in the house.
This is why his mind was so busy that he forgot to say salam to the imam.
- •
After hearing what happened, Imam Ibrahim felt sorry for the man and told his assistant to go to the market and buy enough supplies for that man's house.

SIDE STORY
- •
There was a generous man named Yahya ibn Talhah.
His wife complained to him one day, saying, "Your friends are not good people, because they only come to you when you have money, but when you don't
have money they never come to you.
" He replied, "This is a proof that they are good people, because they only come to us when they know we are able to help them.
But when we don't have anything to offer, they don't want to become a burden on us.
"
HOW THE BELIEVERS SHOULD HAVE REACTED
12The believing men and women should have thought well of each other, when you first heard this 'rumour', and said, 'This is clearly fake!
'
13Why did they bring four witnesses?
Now, since they have failed to bring witnesses, they are truly' liars in the sight of Allah.
14If it was not for Allah's s kindness and mercy upon you in this s life and the Next, you would have really been hit with a horri-ble
punishment for what you got your-selves into.
15'Remember' when you nassed this 'lie' from one tongue to an-other, and said with your mouths what you knew nothing about.
You took it lightly while it is extremely serious in the sight of Allah.
16As soon as you heard it, you should have said, 'How can we speak about such a thing!
Good Lord!
This is a horrible lie!
'
17Allah forbids you from ever doing something like this again, if you are 'true' believers.
18Allah makes the lessons clear to you.
And Allah has perfect knowledge and wisdom.
لَّوۡلَآ إِذۡ سَمِعۡتُمُوهُ ظَنَّ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتُ بِأَنفُسِهِمۡ خَيۡرٗا وَقَالُواْ هَٰذَآ إِفۡكٞ مُّبِينٞ12
لَّوۡلَا جَآءُو عَلَيۡهِ بِأَرۡبَعَةِ شُهَدَآءَۚ فَإِذۡ لَمۡ يَأۡتُواْ بِٱلشُّهَدَآءِ فَأُوْلَٰٓئِكَ عِندَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡكَٰذِبُونَ13
وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ لَمَسَّكُمۡ فِي مَآ أَفَضۡتُمۡ فِيهِ عَذَابٌ عَظِيمٌ14
إِذۡ تَلَقَّوۡنَهُۥ بِأَلۡسِنَتِكُمۡ وَتَقُولُونَ بِأَفۡوَاهِكُم مَّا لَيۡسَ لَكُم بِهِۦ عِلۡمٞ وَتَحۡسَبُونَهُۥ هَيِّنٗا وَهُوَ عِندَ ٱللَّهِ عَظِيم15
وَلَوۡلَآ إِذۡ سَمِعۡتُمُوهُ قُلۡتُم مَّا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَٰذَا سُبۡحَٰنَكَ هَٰذَا بُهۡتَٰنٌ عَظِيم16
يَعِظُكُمُ ٱللَّهُ أَن تَعُودُواْ لِمِثۡلِهِۦٓ أَبَدًا إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ17
وَيُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمُ ٱلۡأٓيَٰتِۚ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ18
WARNING AGAINST SHAMEFUL ACTS
19Surely, those who like shameful news to spread among the believers will suffer d painful punishment in this life and the Next.
Allah knows and you do not know.
20'You would have suffered,' if it was not for Allah's kindness and mercy upon you.
But Allah is always Kind and Most Mer-ciful.
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ ٱلۡفَٰحِشَةُ فِي ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ وَأَنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ19
وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ وَأَنَّ ٱللَّهَ رَءُوفٞ رَّحِيمٞ20
WARNING AGAINST SATAN
21O believers!
Do not follow the foot-steps of Satan.
Whoever follows Satan's footsteps, then let them know that' he definitely promotes shameful and wick-ed deeds.
If it was not for Allah's kind-ness and mercy upon you, none of you would have ever been purified 'of sin'.
But Allah purifies whoever He wants.
And Allah hears and knows 'everything',
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَتَّبِعُواْ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ وَمَن يَتَّبِعۡ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيۡطَٰنِ فَإِنَّهُۥ يَأۡمُرُ بِٱلۡفَحۡشَآءِ وَٱلۡمُنكَرِۚ وَلَوۡلَا فَضۡلُ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ وَرَحۡمَتُهُۥ مَا زَكَىٰ مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ أَبَدٗا وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُزَكِّي مَن يَشَآءُۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٞ21

SIDE STORY
- •
A man met his teacher at a restaurant 30 years after leaving primary school.
He asked if the teacher remembered him, but the teacher said he wasn't sure.
The man said, "Do you remember when another student in the same class brought a beautiful watch to school?
During the lunch break, the watch was stolen from his bag and he came to you in tears to report his stolen watch.
You told us to line up against the wall with our eyes closed.
Then you searched our bags, one by one, and finally found the watch in the bag of one of the students in the middle of the line.
The thief got very worried that you were going to humiliate him in front of the entire class and maybe get him kicked out of school.
But you didn't.
You continued with the search till the very last bag before asking everyone to open their eyes and go back to their seats.
Then you gave back the watch to the student who had lost it.
"
- •
The man then confessed, "I was that thief.
But thanks to you, nobody knew about what I did.
" The teacher cleared his throat and said, "Oh, I didn't know who stole it either because I kept my eyes closed when I was searching the bags.
I covered your mistake, hoping that Allah will cover mine.
"

BACKGROUND STORY
- •
Abu Bakr As-Siddiq (R.
A.
), 'Aishah's father, used to give money to his poor cousin Mistah (R.
A.
).
When he found out that Mistah (R.
A.
) was one of the people who spread lies about 'Aishah (R.
A.
), he decided to stop supporting him.
Verse 22 was revealed, telling Abu Bakr (R.
A.
) to continue giving charity to Mistah (R.
A.
) and forgive him.
Abu Bakr (R.
A.
) promised to continue his support, hoping to receive Allah's forgiveness and blessings in return.
{Imam Al-Bukhari & Imam Muslim}
How to study Surah An-Nûr with children
Use this children's lesson as a guided path: read the short explanation, look at the Arabic verse, listen to related recitation, and return to the full surah when your child is ready for more detail.
Parents can review one section at a time, ask the child to repeat the main idea, and then continue with the next part or a nearby surah. This keeps the lesson connected with Quran reading, audio, and daily practice.