This translation is done through Artificial Intelligence (AI) modern technology. Moreover, it is based on Dr. Mustafa Khattab's "The Clear Quran".

Al-Kawthar (Sure 108)

الكَوْثَر (Die Fülle)

Makkanische Sure

Einführung

Diese mekkanische Sure wurde offenbart, um den Propheten (ﷺ) zu trösten. Da die Söhne des Propheten in ihrer Kindheit starben, pflegte Al-’Ȃṣ ibn Wâ'il, ein berüchtigter mekkanischer Heide, zu sagen, dass Muḥammad (ﷺ) vergessen werden würde, weil er keinen Sohn hatte, der seinen Namen weiterführen würde. Heute ist ‚Muḥammad‘ der häufigste Name der Welt, während der Name von Al-’Ȃṣ kaum erwähnt wird. Dem Propheten (ﷺ) wird befohlen, sich allein Allah zu widmen, was das zugrunde liegende Thema der nächsten Sure ist. Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

In the Name of Allah—the Most Compassionate, Most Merciful.

Frohe Botschaft an den Propheten

1. Wahrlich, Wir haben dir die Fülle des Guten gewährt.

2. Darum bete zu deinem Herrn und opfere.

3. Wahrlich, dein Hasser ist der Abgeschnittene.

إِنَّآ أَعْطَيْنَـٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Surah 108 - الكَوْثَر (Abundant Goodness) - Verses 1-3

Al-Kawthar - Abundant Goodness

Nutzen Sie diese Seite, um den arabischen Text zu lesen, die deutsche Übersetzung zu verstehen, die Rezitation zu hören und Vers für Vers weiterzulernen. Wahrlich, Wir haben dir die Fülle des Guten gewährt. Darum bete zu deinem Herrn und opfere. Wahrlich, dein Hasser ist der Abgeschnittene.