Tłumaczenie to zostało wykonane za pomocą nowoczesnej technologii Sztucznej Inteligencji (AI). Ponadto, opiera się ono na Dr. Mustafa Khattab'The Clear Quran'.

At-Takâthur (Sura 102)

التَّكَاثُر (Współzawodnictwo)

Sura Mekkańska

Wprowadzenie

W tej mekkańskiej surze i następnej krytykuje się niewiernych za marnowanie życia na rzeczy, które nie mają znaczenia w życiu ostatecznym, przede wszystkim za gromadzenie bogactwa. W Imię Allaha — Najbardziej Współczującego, Najbardziej Miłosiernego.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

W imię Boga Miłosiernego, Litościwego.

Zmarnowane Życia

1. Rywalizacja w pomnażaniu (dóbr) odwraca was (od Allaha), 2. aż nawiedzicie groby. 3. Lecz nie! Wy wkrótce się dowiecie. 4. Wcale nie! Wkrótce się dowiecie. 5. Zaprawdę, gdybyście wiedzieli z pewnością... 6. Z pewnością zobaczycie Ogień Piekielny. 7. Znowu, z pewnością ujrzycie to okiem pewności. 8. Potem, w Dniu tym, z pewnością zostaniecie zapytani o rozkosze.

أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ

Sura 102 - التَّكَاثُر (Competition for More Gains) - Wersety 1-8

At-Takāthur - Competition for More Gains

Na tej stronie możesz czytać tekst arabski, rozumieć polskie tłumaczenie, słuchać recytacji i kontynuować naukę werset po wersecie. Rywalizacja w pomnażaniu (dóbr) odwraca was (od Allaha), aż nawiedzicie groby. Lecz nie! Wy wkrótce się dowiecie.