Surah At-Takāthur, verse 1
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُஅதிகரித்துக் கொள்வதற்கான போட்டி உங்களைத் திசைதிருப்பிவிட்டது,
இந்த மொழிபெயர்ப்பு செயற்கை நுண்ணறிவு (AI) நவீன தொழில்நுட்பம் மூலம் செய்யப்படுகிறது. மேலும், இது அடிப்படையாகக் கொண்டது டாக்டர் முஸ்தபா கத்தாப்இன் "தி கிளியர் குர்ஆன்".
At-Takâthur (சூரா 102)
التَّكَاثُر (அதிகம் பெறும் போட்டி)
மக்கி சூராஅறிமுகம்
இந்த மக்கீ சூராவிலும் அடுத்த சூராவிலும், நிராகரிப்பவர்கள் தங்கள் வாழ்வை மறுமையில் பயனளிக்காத காரியங்களைச் செய்வதிலும், அதிலும் முக்கியமாக செல்வத்தைக் குவித்து வைப்பதிலும் வீணடித்ததற்காக கண்டிக்கப்படுகிறார்கள்.
அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால் - அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோன்
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
அளவற்ற அன்புடையோனும், நிகரில்லா அருளாளனுமாகிய அல்லாஹ்வின் திருப்பெயரால்(துவங்குகிறேன்).
வீணான வாழ்வுகள்
1. அதிகரித்துக் கொள்வதற்கான போட்டி உங்களைத் திசைதிருப்பிவிட்டது, 2. நீங்கள் கப்ருகளை அடையும் வரை. 3. அவ்வாறில்லை! நீங்கள் விரைவில் அறிந்து கொள்வீர்கள். 4. அப்படியல்ல! விரைவில் நீங்கள் அறிவீர்கள். 5. நிச்சயமாக, நீங்கள் உறுதியான அறிவுடன் அறிந்திருந்தால். 6. நீங்கள் நிச்சயமாக நரக நெருப்பைக் காண்பீர்கள். 7. மீண்டும், நீங்கள் அதை உறுதியின் கண்ணால் நிச்சயமாகக் காண்பீர்கள். 8. பின்னர், அந்த நாளில், நீங்கள் இன்பங்களைப் பற்றி நிச்சயமாக விசாரிக்கப்படுவீர்கள்.
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
١
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ٢
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ٣
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ٤
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ٥
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ٦
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ٧
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ٨
சூரா 102 - التَّكَاثُر (Competition for More Gains) - வசனங்கள் 1-8
Full text of Surah At-Takāthur with translation
Surah At-Takāthur, verse 2
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَநீங்கள் கப்ருகளை அடையும் வரை.
Surah At-Takāthur, verse 3
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَஅவ்வாறில்லை! நீங்கள் விரைவில் அறிந்து கொள்வீர்கள்.
Surah At-Takāthur, verse 4
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَஅப்படியல்ல! விரைவில் நீங்கள் அறிவீர்கள்.
Surah At-Takāthur, verse 5
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِநிச்சயமாக, நீங்கள் உறுதியான அறிவுடன் அறிந்திருந்தால்.
Surah At-Takāthur, verse 6
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَநீங்கள் நிச்சயமாக நரக நெருப்பைக் காண்பீர்கள்.
Surah At-Takāthur, verse 7
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِமீண்டும், நீங்கள் அதை உறுதியின் கண்ணால் நிச்சயமாகக் காண்பீர்கள்.
Surah At-Takāthur, verse 8
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِபின்னர், அந்த நாளில், நீங்கள் இன்பங்களைப் பற்றி நிச்சயமாக விசாரிக்கப்படுவீர்கள்.