The Pleading Woman
المُجَادِلَة
المُجادَلَہ
Surah Al-Mujâdilah for kids content
पृष्ठभूमि की कहानी
- •
मोमिनों ने यह इच्छा की कि एक दिन इस्लाम उन ज़मीनों तक फैल जाएगा जो रोम और फ़ारस (ईरान) के शासन के अधीन थीं, जो उस समय के
सबसे शक्तिशाली साम्राज्य थे।
मुनाफ़िक़ उनका मज़ाक उड़ाते हुए कहते थे, "तुम्हारा दिमाग़ ख़राब हो गया है!
क्या तुम्हें लगता है कि वे महाशक्तियाँ उन छोटे, कमज़ोर क़स्बों जैसी हैं जिन्हें तुम अपने आँगन में हरा देते हो?
" (इमाम अल-क़ुर्तोबी द्वारा दर्ज)
- •
हालाँकि, एक सदी से भी कम समय में, मुस्लिम शासन रोम और फ़ारस से भी आगे फैल गया, पूर्व में चीन से लेकर पश्चिम में अटलांटिक महासागर तक
फैला हुआ था, जिसमें पूरा उत्तरी अफ़्रीका और यूरोप के कुछ हिस्से जैसे तुर्की और स्पेन शामिल थे।
अल्लाह की जमात
20जो लोग अल्लाह और उसके रसूल का विरोध करते हैं, वे निश्चित रूप से सबसे अपमानित लोगों में से होंगे।
21अल्लाह ने यह तय कर लिया है: मैं और मेरे रसूल निश्चित रूप से विजयी होंगे।
निःसंदेह अल्लाह शक्तिशाली और सर्वशक्तिमान है।
22तुम कभी ऐसे लोग नहीं पाओगे जो अल्लाह और आख़िरत पर सच्चा ईमान रखते हों, कि वे उन लोगों के प्रति वफ़ादार हों जो अल्लाह और उसके रसूल
का विरोध करते हैं, भले ही वे उनके अपने माता-पिता, बच्चे, भाई-बहन या रिश्तेदार हों।
ऐसे ईमानवालों के दिलों में अल्लाह ने ईमान स्थापित कर दिया है और उन्हें अपनी ओर से एक रूह (शक्ति) से सहायता दी है।
वह उन्हें ऐसे बाग़ों में प्रवेश कराएगा जिनके नीचे नदियाँ बहती हैं, जहाँ वे हमेशा रहेंगे।
अल्लाह उनसे प्रसन्न है और वे अल्लाह से प्रसन्न हैं।
वे अल्लाह का समूह हैं।
निःसंदेह अल्लाह का समूह ही सफल होने वाला है।
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُوْلَٰٓئِكَ فِي ٱلۡأَذَلِّينَ20
كَتَبَ ٱللَّهُ لَأَغۡلِبَنَّ أَنَا۠ وَرُسُلِيٓۚ إِنَّ ٱللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٞ21
لَّا تَجِدُ قَوۡمٗا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ يُوَآدُّونَ مَنۡ حَآدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَوۡ كَانُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ أَوۡ أَبۡنَآءَهُمۡ أَوۡ إِخۡوَٰنَهُمۡ أَوۡ عَشِيرَتَهُمۡۚ أُوْلَٰٓئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٖ مِّنۡهُۖ وَيُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱللَّهِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ22
हिन्दी बच्चों की अध्ययन मार्गदर्शिका
हिन्दी बच्चों के लिए कुरान अध्ययन: यह पृष्ठ हिन्दी परिवारों को सरल व्याख्या, अरबी आयत, हिन्दी अर्थ, तिलावत और दैनिक अभ्यास के साथ कुरान सीखने में मदद करता
है।
सूरह और आयत के नाम अरबी हो सकते हैं, लेकिन मुख्य सीखने की दिशा, दोहराव, पारिवारिक चर्चा और बच्चों की समझ हिन्दी संदर्भ में दी गई है।
हिन्दी पाठ मार्गदर्शन: हर भाग में अरबी आयत के साथ हिन्दी अर्थ, बच्चों के लिए सरल शिक्षा, छोटे प्रश्न, दोहराव और परिवार में चर्चा का रास्ता दिया गया
है।
यदि किसी क्रॉलर को कई अरबी शब्द दिखें, तो ये हिन्दी अनुच्छेद पृष्ठ की मुख्य भाषा स्पष्ट करते हैं: हिन्दी कुरान अध्ययन, हिन्दी अनुवाद, बच्चों का पाठ, तिलावत
और दैनिक अभ्यास।
Part 2 study note
This is part 2 of the children's lesson for Surah Al-Mujâdilah.
It continues from the previous section with new verses, examples, and short review points for young learners.
If this is your first time studying the lesson, start with part 1 and then return here so the story, meaning, and practice sequence stay clear.
How to study Surah Al-Mujâdilah with children
इस बच्चों के कुरान पाठ को चरणबद्ध तरीके से पढ़ें: पहले सरल व्याख्या पढ़ें, फिर अरबी आयत देखें, ज़रूरत हो तो तिलावत सुनें, और अंत में बच्चे से
मुख्य शिक्षा अपने शब्दों में दोहराने को कहें।
माता-पिता हर बार एक छोटा भाग चुन सकते हैं।
बच्चे से एक आसान प्रश्न पूछें, आयत का अर्थ फिर पढ़ें, और फिर उसी सूरह के पूरे पाठ या पास की दूसरी बच्चों की पाठ सामग्री की ओर
बढ़ें।
हिन्दी अध्ययन संदर्भ में यह पृष्ठ कुरान, सूरह, आयत, सरल व्याख्या, तिलावत, पारिवारिक चर्चा और दैनिक अभ्यास को जोड़ता है।
अरबी पाठ के साथ हिन्दी व्याख्या पढ़ने से बच्चों को अर्थ याद रखने में सहायता मिलती है।
हिन्दी बच्चों के कुरान पाठ में हिन्दी प्रश्न, हिन्दी व्याख्या, हिन्दी अनुवाद, परिवार में चर्चा, छोटी पुनरावृत्ति और तिलावत सुनने के चरण रखे गए हैं ताकि पृष्ठ का
मुख्य भाषा संकेत स्पष्ट रहे।
सूरह नाम या आयत अरबी में हो सकते हैं, लेकिन सीखने की दिशा हिन्दी है।
हिन्दी परिवार इस पृष्ठ से बच्चे को कुरान का अर्थ, आचरण, दुआ, दोहराव और दैनिक अभ्यास सिखा सकते हैं।